"Our Common Bond" in Spanish

Guía de Estudio para el Examen de Ciudadanía Australiana

Read the complete "Our Common Bond" study guide in Spanish. Covers all 4 sections of the Australian citizenship test.

4 parts, 24 sections100% free to read
← Read in English

Track and save your progress through the guide

Sign up for free to mark sections as complete and pick up where you left off.

Part 1: Australia y su gente

1.1 Pueblos Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres

Los primeros habitantes de Australia son los pueblos Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres, que tienen las culturas y tradiciones continuas más antiguas del mundo. Históricamente, los pueblos aborígenes son de Australia continental y Tasmania. El registro arqueológico indica que los pueblos aborígenes llegaron a Australia hace entre 65.000 y 40.000 años; sin embargo, los pueblos aborígenes creen que son centrales en las historias de creación de esta tierra, y sus historias de creación comienzan con el principio de los tiempos. Los pueblos isleños del Estrecho de Torres son de islas entre el extremo norte de Queensland y Papúa Nueva Guinea.

Los pueblos Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres tienen creencias y tradiciones ancestrales que todavía los guían hoy. Tienen una profunda conexión con la tierra, que se expresa en sus historias, arte y danza. Las culturas indígenas son diversas y una parte importante de la identidad nacional de Australia.

1.2 Primeros días del asentamiento europeo

El asentamiento europeo comenzó cuando los primeros 11 barcos de convictos, que llegaron a conocerse como la 'Primera Flota' (First Fleet), llegaron desde Gran Bretaña el 26 de enero de 1788.

En ese momento, las leyes británicas eran duras y las cárceles no podían albergar al gran número de personas encarceladas por sus crímenes. Para gestionar este problema, el Gobierno británico decidió transportar convictos al otro lado del mundo: a la nueva colonia de Nueva Gales del Sur.

El primer gobernador de la colonia de Nueva Gales del Sur fue el Capitán Arthur Phillip. La colonia sobrevivió y, a medida que llegaban más convictos y colonos libres, creció y se desarrolló. Se establecieron más colonias en otras partes de Australia.

Los primeros colonos libres vinieron de Gran Bretaña e Irlanda. Esta herencia británica e irlandesa ha tenido una gran influencia en la historia reciente, la cultura y la política de Australia.

En 1851, comenzó una 'fiebre del oro' cuando se descubrió oro en las colonias de Nueva Gales del Sur y Victoria. En 10 años, la población de Australia se duplicó con creces.

1.3 La nación de Australia

En 1901, las colonias separadas se unieron en una federación de estados llamada la Commonwealth de Australia. Fue en ese momento cuando se establecieron nuestras instituciones democráticas nacionales, incluido nuestro parlamento nacional, gobierno y el Tribunal Superior, bajo la nueva Constitución Australiana.

En 1901, la población de Australia era de unos cuatro millones. Este número no incluía a los pueblos Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres, ya que no fue hasta después de un Referéndum en 1967 que fueron incluidos en las estimaciones oficiales de la población australiana.

A lo largo de la primera mitad del siglo XX, los niveles de migración aumentaron y disminuyeron. Hubo programas para alentar activamente a los migrantes británicos a establecerse aquí, y muchos lo hicieron.

Una ola de migración no británica llegó después de la Segunda Guerra Mundial, cuando millones de personas en Europa tuvieron que abandonar sus países de origen. Un gran número de europeos vinieron a Australia para construir una nueva vida.

En los últimos años, nuestros programas de migración y refugiados han traído personas a Australia de todo el mundo. La gente ha venido aquí para reunirse con la familia, para comenzar una nueva vida o para escapar de la pobreza, la guerra o la persecución.

La diversidad de la población de Australia ha aumentado en los últimos dos siglos. Esta sociedad diversa y próspera mejora la conexión de Australia con el mundo. Si bien celebramos la diversidad del pueblo de Australia, también aspiramos a construir una nación cohesionada y unificada.

El idioma nacional de Australia es el inglés. Es parte de nuestra identidad nacional. De acuerdo con los valores australianos, los migrantes deben aprender y usar el inglés para ayudarles a participar en la sociedad australiana. Comunicarse en inglés es importante para aprovechar al máximo la vida y el trabajo en Australia.

También se valoran otros idiomas, incluidos más de 100 idiomas distintos de los pueblos Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres.

1.4 Estados y territorios de Australia

La Commonwealth de Australia es una federación de estados y territorios. Hay seis estados y dos territorios continentales. Canberra es la capital de Australia, y cada estado y territorio continental tiene su propia capital.

Estados de Australia

Flag of Nueva Gales del Sur
Nueva Gales del Sur

Nueva Gales del Sur fue la primera colonia establecida por los británicos. Sídney es la capital de Nueva Gales del Sur y es la ciudad más grande de la nación. El Puente de la Bahía de Sídney y la Ópera de Sídney son iconos nacionales.

Flag of Victoria
Victoria

Victoria es el más pequeño de los estados continentales. La capital de Victoria es Melbourne. Muchos edificios notables en Victoria se construyeron con la riqueza creada por la fiebre del oro de la década de 1850. Los iconos de Victoria incluyen el Melbourne Cricket Ground, los 12 Apóstoles y el Royal Exhibition Building.

Flag of Queensland
Queensland

Queensland es el segundo estado más grande. La capital de Queensland es Brisbane. Las Islas del Estrecho de Torres se encuentran al norte del estado y la mundialmente famosa Gran Barrera de Coral se extiende a lo largo de su costa este. Queensland tiene selvas tropicales, áreas costeras templadas y un interior a menudo seco.

Flag of Australia Occidental
Australia Occidental

Australia Occidental es el estado más grande. Perth es la capital de Australia Occidental. El este del estado es principalmente desierto, mientras que el suroeste es una rica zona agrícola y vinícola. El estado alberga muchos grandes proyectos mineros. Los iconos de Australia Occidental incluyen la Costa de Ningaloo, Margaret River y la región de Kimberley.

Flag of Australia Meridional
Australia Meridional

Australia Meridional tiene una costa accidentada y muchas regiones vinícolas famosas. Adelaida, la capital, tiene muchos ejemplos de fina arquitectura colonial. Los iconos de Australia Meridional incluyen el Valle de Barossa y las Cordilleras Flinders.

Flag of Tasmania
Tasmania

Tasmania es el estado más pequeño, separado del continente por el Estrecho de Bass. La capital de Tasmania es Hobart. Gran parte de la isla tiene paisajes salvajes vírgenes. Los iconos de Tasmania incluyen Cradle Mountain, Port Arthur y la Bahía de los Fuegos.

Territorios de Australia

Flag of Territorio de la Capital Australiana
Territorio de la Capital Australiana

El Territorio de la Capital Australiana se encuentra entre Sídney y Melbourne. Alberga la capital de la nación, Canberra. Varias instituciones nacionales se encuentran en Canberra, incluyendo la Casa del Parlamento y el Tribunal Superior de Australia.

Flag of Territorio del Norte
Territorio del Norte

El Territorio del Norte tiene un ambiente tropical en el norte del estado y un desierto rojo y seco en el sur. Darwin es la capital. Los iconos del Territorio del Norte incluyen Uluru, Kata Tjuta y Kings Canyon.

1.5 Tradiciones

Protocolos de Bienvenida al País (Welcome to Country) y Reconocimiento del País (Acknowledgement of Country)

Un 'Welcome to Country' es una práctica cultural realizada por un custodio Aborigen o Isleño del Estrecho de Torres de la región local, dando la bienvenida a los visitantes a su tierra tradicional. Esto se realizaba tradicionalmente para asegurar que los visitantes tuvieran un viaje seguro y protegido durante su tiempo en esa tierra. Un 'Welcome to Country' puede realizarse de muchas formas, incluyendo canciones, danzas, ceremonias de humo o discursos en idioma tradicional o inglés. Un 'Welcome to Country' suele ser el primer punto del orden del día para abrir un evento.

Un 'Acknowledgement of Country' es una oportunidad para reconocer que la reunión se realiza en tierra Aborigen o Isleña del Estrecho de Torres; rendir respeto a los Custodios Tradicionales, particularmente a los Ancianos pasados y presentes; y rendir respeto a los pueblos Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres presentes.

Un 'Acknowledgement of Country' generalmente se entrega como parte de la Bienvenida y Asuntos Internos en reuniones y eventos. Cualquiera puede entregar un 'Acknowledgement of Country'. En reuniones/eventos, esto generalmente lo haría el Presidente o Maestro de Ceremonias.

Estas prácticas se realizan para mostrar respeto por los pueblos Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres.

1.6 Días Importantes para los Australianos

Día de Australia (Australia Day)

El 26 de enero de cada año, celebramos el Día de Australia. El Día de Australia es un día festivo en todos los estados y territorios de Australia. Es el aniversario de la llegada de la Primera Flota desde Gran Bretaña en 1788. En el Día de Australia, las comunidades de toda Australia reflexionan sobre nuestra historia y las personas que han contribuido a nuestros logros compartidos. Es el mayor día festivo anual en Australia. El Día de Australia trata de reconocer y celebrar la contribución que cada australiano hace a nuestra nación contemporánea y dinámica: desde nuestros pueblos Aborígenes e Isleños del Estrecho de Torres —que han estado aquí durante aproximadamente 65.000 años— hasta aquellos que han vivido aquí durante generaciones, y aquellos que han venido de todos los rincones del globo para llamar a nuestro país hogar. El Día de Australia se celebra con eventos en toda Australia, incluidas ceremonias especiales de ciudadanía. Durante las celebraciones del Día de Australia, el Primer Ministro anuncia los Premios al Australiano del Año en Canberra.

Día Anzac (Anzac Day)

El Día Anzac se conmemora el 25 de abril de cada año. El Día Anzac lleva el nombre del Cuerpo de Ejército Australiano y Neozelandés (Australian and New Zealand Army Corps), que desembarcó en Galípoli en Turquía durante la Primera Guerra Mundial el 25 de abril de 1915. El Día Anzac es un día solemne en el que recordamos el sacrificio de todos los australianos que sirvieron y murieron en guerras, conflictos y operaciones de mantenimiento de la paz. También honramos el coraje y el compromiso de todos los hombres y mujeres de servicio y reflexionamos sobre los muchos significados diferentes de la guerra.

1.7 Banderas de Australia

La Bandera Nacional Australiana es la bandera oficial de nuestra nación. Otras banderas que son reconocidas oficialmente y pueden ondear en la comunidad incluyen la Bandera Aborigen Australiana y la Bandera de los Isleños del Estrecho de Torres.

La Bandera Nacional Australiana
La Bandera Nacional Australiana

La Bandera Nacional Australiana es azul, blanca y roja. • La 'Union Jack', que es la bandera del Reino Unido, está en la esquina superior izquierda. Representa nuestra historia de asentamiento británico y las leyes e instituciones que heredamos como resultado. • La Estrella de la Commonwealth está debajo de la Union Jack. Esta estrella tiene siete puntas, cada punta representa uno de los seis estados y una punta para los territorios. • La Cruz del Sur, a la derecha, es un grupo de estrellas que se puede ver en el cielo del sur.

La Bandera Aborigen Australiana
La Bandera Aborigen Australiana

La Bandera Aborigen Australiana es negra, roja y amarilla. • La mitad superior es negra y representa a los pueblos Aborígenes de Australia. • La mitad inferior es roja y representa la tierra, que tiene significado ceremonial. • El círculo amarillo representa el sol.

La Bandera de los Isleños del Estrecho de Torres
La Bandera de los Isleños del Estrecho de Torres

La Bandera de los Isleños del Estrecho de Torres es verde, azul, negra y blanca. • Las franjas verdes representan la tierra. • El panel azul en el centro representa el mar. • Las líneas negras representan al pueblo Isleño del Estrecho de Torres. • El tocado de bailarín blanco en el centro es un símbolo para todos los Isleños del Estrecho de Torres. • Las puntas de la estrella blanca representan los grupos de islas en el Estrecho de Torres, y el color blanco simboliza la paz.

1.8 Símbolos de Australia

Australia tiene varios símbolos importantes que representan la identidad de nuestra nación.

Escudo de Armas de la Commonwealth
Escudo de Armas de la Commonwealth

El Escudo de Armas de la Commonwealth es el símbolo oficial de la Commonwealth de Australia. Representa nuestra unidad nacional. Identifica la autoridad y propiedad de la Commonwealth de Australia. El escudo en el centro representa los seis estados y la federación. Un canguro y un emú sostienen el escudo a cada lado. Ambos son animales nativos australianos. Una Estrella de la Commonwealth dorada se encuentra sobre el escudo. El fondo es la acacia dorada (golden wattle), la flor nacional de Australia.

Flor nacional de Australia
Flor nacional de Australia

La flor nacional de Australia es la acacia dorada (golden wattle). Este pequeño árbol crece principalmente en el sureste de Australia. Tiene hojas de color verde brillante y muchas flores de color amarillo dorado en primavera. Cada uno de los estados y territorios de Australia también tiene su propio emblema floral.

Colores nacionales de Australia
Colores nacionales de Australia

Los colores nacionales de Australia son el verde y el dorado, los colores de la acacia dorada (golden wattle). Los uniformes de nuestros equipos deportivos nacionales suelen ser verdes y dorados.

Gema nacional de Australia
Gema nacional de Australia

El ópalo es la gema nacional de Australia. Según la leyenda aborigen, un arco iris tocó la tierra y creó los colores del ópalo.

Himno nacional de Australia

Australianos, regocijémonos todos,

Porque somos uno y libres;

Tenemos suelo dorado y riqueza por el trabajo;

Nuestro hogar está ceñido por el mar;

Nuestra tierra abunda en dones de la naturaleza

De belleza rica y rara;

En la página de la historia, que cada etapa

Avance Australia Justa (Advance Australia Fair).

En alegres sones, cantemos entonces,

Avance Australia Justa (Advance Australia Fair).

Bajo nuestra radiante Cruz del Sur

Trabajaremos con corazones y manos;

Para hacer esta Commonwealth nuestra

Renombrada en todas las tierras;

Para aquellos que han venido a través de los mares

Tenemos llanuras ilimitadas para compartir;

Con coraje, unámonos todos

Para Avanzar Australia Justa (To Advance Australia Fair).

En alegres sones, cantemos entonces,

Test your knowledge of Australia and its people

Practice questions from this section to see how much you've retained.

Part 2: Creencias democráticas, derechos y libertades de Australia

2.1 Nuestras creencias democráticas

El sistema de gobierno de Australia es una democracia parlamentaria.

Como parte de este sistema, el poder del gobierno proviene del pueblo australiano porque los ciudadanos australianos votan por personas para representarlos en el parlamento. Los representantes en el parlamento deben rendir cuentas al pueblo, a través de elecciones, por las decisiones que toman.

El Estado de Derecho (Rule of Law)

Todos los australianos son iguales ante la ley. El Estado de Derecho significa que ninguna persona, grupo o regla religiosa está por encima de la ley. Todos, incluidas las personas que ocupan posiciones de poder en la comunidad australiana, deben obedecer las leyes de Australia. Esto incluye a líderes gubernamentales, comunitarios y religiosos, así como a empresarios y la policía.

Vivir pacíficamente

Los australianos están orgullosos de vivir en un país pacífico con un sistema de gobierno estable. Los australianos creen que el cambio debe ocurrir a través de la discusión, la persuasión pacífica y el proceso democrático. Rechazamos la violencia como forma de cambiar la opinión de una persona o la ley.

Respeto por todos los individuos independientemente de su origen

El sistema democrático de Australia se basa en el principio de que cada individuo, independientemente de su origen, tiene derechos e igualdad ante la ley australiana. Se espera que todos los australianos se traten con dignidad y respeto, independientemente de su raza, país de origen, género, orientación sexual, estado civil, edad, discapacidad, herencia, cultura, política, riqueza o religión.

2.2 Nuestras libertades

Libertad de expresión

La libertad de expresión es un valor central australiano y sustenta nuestro sistema democrático. La libertad de expresión significa que las personas pueden decir y escribir lo que piensan, y discutir sus ideas con otros. Por ejemplo, las personas pueden criticar al gobierno, protestar pacíficamente contra las decisiones del gobierno y hacer campaña para cambiar las leyes, siempre que en todo momento sigan obedeciendo las leyes australianas. La libertad de expresión significa que las personas pueden expresar sus puntos de vista, incluso a través del arte, el cine, la música y la literatura. Las personas son libres de reunirse en lugares públicos o privados para discusiones sociales o políticas. En todo momento, incluso al ejercer la libertad de expresión, se deben obedecer las leyes de Australia. También debemos respetar la libertad de expresión de otras personas.

Libertad de asociación

La libertad de asociación es el derecho a formar y unirse a asociaciones para perseguir objetivos comunes. Por ejemplo, en Australia las personas son libres de unirse a cualquier organización legal, como un partido político, sindicato, grupo religioso, cultural o social. Las personas también pueden decidir no unirse y no pueden ser obligadas a hacerlo.

Los australianos pueden reunirse con otros para protestar contra una acción gubernamental o una organización. En todo momento, sin embargo, se deben obedecer las leyes de Australia. Esto significa que tales reuniones deben ser pacíficas y no deben herir a ninguna persona ni dañar propiedades.

Libertad de religión

Australia tiene una herencia judeocristiana, y muchos australianos se describen a sí mismos como cristianos, pero hay personas en Australia de todas las grandes religiones. Australia tiene días festivos en días cristianos como Viernes Santo, Domingo de Pascua y Día de Navidad. El gobierno y la ley tratan a todos los ciudadanos por igual, cualquiera que sea su religión o creencias. El gobierno en Australia es secular, lo que significa que opera separadamente de las iglesias u otras entidades religiosas. Australia no tiene religión nacional oficial. Las personas en Australia son libres de seguir cualquier religión que elijan. También pueden optar por no seguir ninguna religión. En todo momento, incluso al participar en prácticas religiosas, se deben obedecer las leyes de Australia. Donde hay un conflicto entre una ley australiana y una práctica religiosa, prevalece la ley australiana.

2.3 Nuestras igualdades

Igualdad ante la ley

En Australia, todos son iguales ante la ley. Esto significa que la ley se aplica a todos de la misma manera, independientemente de su origen o circunstancias personales. Las leyes en Australia aseguran que las personas no sean tratadas de manera diferente debido a su género, raza, discapacidad o edad.

Igualdad de derechos para todos los australianos

Los australianos creen en la igualdad de derechos y oportunidades para todos. Existen varias leyes contra la discriminación para proteger a las personas de ser tratadas injustamente. Estas leyes garantizan la igualdad de acceso a empleos, vivienda, educación y servicios, independientemente de las características de una persona.

Igualdad entre hombres y mujeres

Los hombres y las mujeres tienen los mismos derechos en Australia. Es ilegal discriminar a una persona por su género. Tanto hombres como mujeres tienen derecho a buscar educación y empleo, participar en el gobierno y practicar su religión como elijan.

2.4 Responsabilidades y privilegios de la ciudadanía australiana

Responsabilidades — lo que le darás a Australia

  • Obedecer las leyes de Australia
  • Votar en las elecciones federales y estatales o territoriales, y en un referéndum
  • Defender Australia si surge la necesidad
  • Servir en un jurado si se le convoca

Privilegios — lo que Australia te dará

  • Votar en las elecciones federales y estatales o territoriales, y en un referéndum
  • Solicitar que los hijos nacidos en el extranjero se conviertan en ciudadanos australianos por descendencia
  • Solicitar un empleo en la Administración Pública Australiana o en la Fuerza de Defensa Australiana
  • Presentarse a elecciones parlamentarias
  • Solicitar un pasaporte australiano y reingresar libremente a Australia
  • Solicitar asistencia consular a un funcionario australiano mientras se está en el extranjero

Responsabilidades

Obedecer las leyes de Australia

Nuestros representantes en el gobierno elaboran leyes para mantener una sociedad ordenada, libre y segura y para proteger nuestros derechos. Todos los ciudadanos australianos y otras personas en Australia deben obedecer las leyes de Australia.

Votar en las elecciones federales y estatales o territoriales, y en un referéndum

Votar es una responsabilidad, derecho y privilegio importante para todos los ciudadanos australianos mayores de 18 años. Es una responsabilidad para los ciudadanos australianos mayores de 18 años votar en las elecciones federales y estatales o territoriales, y en un referéndum, que es una votación para cambiar la Constitución Australiana. Al hacer esto, los ciudadanos australianos tienen voz sobre cómo se gobierna Australia y contribuyen a su futuro. El voto es obligatorio en las elecciones federales y estatales o territoriales. Puede que no sea obligatorio votar en las elecciones de gobiernos locales en algunos estados. Se puede encontrar más información sobre la Constitución Australiana en la Parte 3, Gobierno y ley en Australia.

Defender Australia si surge la necesidad

Aunque el servicio en la Fuerza de Defensa Australiana es voluntario, una responsabilidad de los ciudadanos australianos es defender Australia si surge la necesidad. Es vital que todos los ciudadanos australianos se comprometan a unirse para defender la nación y su forma de vida si es necesario.

Servir en un jurado si se le convoca

El servicio de jurado, si se solicita, es una responsabilidad para los ciudadanos australianos mayores de 18 años. Un jurado es un grupo de hombres y mujeres australianos comunes que escuchan las pruebas en un caso judicial y deciden si una persona es culpable o inocente. Los ciudadanos australianos que están en el padrón electoral pueden ser llamados a servir en un jurado. El servicio de jurado ayuda a garantizar que el sistema judicial sea abierto y justo.

Privilegios

Solicitar trabajo en la Administración Pública Australiana y en la Fuerza de Defensa Australiana

Un privilegio de la ciudadanía australiana es solicitar un empleo en la Administración Pública Australiana y trabajar para el Gobierno Australiano, por ejemplo, en Services Australia o en la Oficina de Impuestos de Australia (ATO). Los ciudadanos australianos también tienen derecho a solicitar un empleo en la Fuerza de Defensa Australiana (el Ejército, la Marina y la Fuerza Aérea).

Presentarse a elecciones parlamentarias

Los ciudadanos australianos mayores de 18 años, y que no sean ciudadanos dobles, pueden presentarse a elecciones parlamentarias a nivel federal, estatal o territorial. Es un honor y una seria responsabilidad servir en un parlamento australiano.

Solicitar un pasaporte australiano y reingresar libremente a Australia

Cuando te conviertes en ciudadano australiano, tienes derecho a vivir libremente en Australia. También tienes el privilegio de solicitar un pasaporte australiano. Si viajas al extranjero como ciudadano australiano, eres libre de regresar a Australia sin necesidad de visado.

Solicitar asistencia consular a un funcionario australiano mientras se está en el extranjero

En muchos países, Australia tiene una embajada, alta comisión o consulado. Mientras estás en el extranjero, puedes pedir ayuda a un funcionario del gobierno australiano en momentos de necesidad. Esto incluye en caso de emergencias como disturbios civiles y desastres naturales. Los funcionarios australianos también pueden ayudar a los ciudadanos australianos en el extranjero con la emisión de un pasaporte de emergencia, y asesoramiento y apoyo en caso de accidente, enfermedad grave o muerte. Cuando estés en otro país, debes obedecer las leyes de ese país.

Solicitar que los hijos nacidos en el extranjero se conviertan en ciudadanos australianos por descendencia

Los ciudadanos australianos pueden solicitar que su hijo nacido en el extranjero se convierta en ciudadano australiano por descendencia.

2.5 Participar en la sociedad australiana

Australia anima a todos los ciudadanos a participar activamente en la sociedad. Los ciudadanos activos asumen la responsabilidad y el privilegio de dar forma al futuro de Australia. Por ejemplo, puedes unirte a organizaciones vecinales y comunitarias locales, ofrecerte como voluntario para realizar trabajo social y comunitario, unirte a una organización artística o cultural y participar activamente en la vida política.

Pagar impuestos es otra forma importante en la que contribuyes directamente a la comunidad australiana y es requerido por ley. Los impuestos se pagan del dinero que ganas, ya sea de un trabajo, un negocio o inversiones, y son recaudados por la ATO (Oficina de Impuestos de Australia). También hay impuestos sobre muchos bienes y servicios. La ATO trabaja para asegurar que todos los ciudadanos conozcan sus derechos y obligaciones fiscales para pagar la cantidad correcta de impuestos. Muchos de los beneficios que disfrutan los australianos son posibles gracias a los impuestos. Los impuestos se gastan en servicios que incluyen atención médica y educación financiadas por el gobierno, defensa, carreteras y ferrocarriles, y seguridad social. Al trabajar y pagar impuestos, apoyas al gobierno para proporcionar estos importantes servicios a la comunidad australiana. Los gobiernos estatales y territoriales y los consejos locales también recaudan impuestos para pagar los servicios. Estos servicios ayudan a hacer de Australia el país pacífico y próspero que es hoy.

Test your knowledge of democratic beliefs, rights and liberties

Practice questions from this section to see how much you've retained.

Part 3: Gobierno y ley en Australia

3.1 Cómo puedo expresar mi opinión

Votar

En Australia, los ciudadanos mayores de 18 años deben inscribirse para votar en las elecciones federales, estatales y territoriales y en los referendos sobre cambios constitucionales. En la democracia parlamentaria de Australia, los ciudadanos tienen voz sobre cómo se gobierna Australia votando por una persona para representarlos en el parlamento. Si no estás inscrito correctamente, no puedes votar en una elección. Votar es obligatorio en las elecciones australianas, o si hay referendos sobre cambios constitucionales. La Comisión Electoral Australiana (AEC) es una agencia de la Commonwealth responsable de llevar a cabo elecciones federales y referendos, y de mantener el padrón electoral de la Commonwealth. La AEC es independiente del gobierno. Los partidos políticos o las personas en el gobierno no pueden influir en las decisiones de la AEC.

En Australia, la votación en una elección es por voto secreto, por lo que eres libre y seguro de votar por cualquier candidato. Nadie puede saber por quién has votado, a menos que decidas decírselo. Si no votas en una elección y no tienes una buena razón para no hacerlo, es posible que tengas que pagar una multa. El voto obligatorio es una forma de asegurar que el pueblo tenga voz sobre quién gobernará y los representará en el parlamento.

Plantear asuntos a sus representantes

Los ciudadanos australianos pueden contactar a su representante electo para plantear sus preocupaciones sobre la política gubernamental. De esta manera, todos los australianos pueden tener voz en la formación de las leyes y políticas de un gobierno. Si un ciudadano le dice a su representante electo que una ley necesita ser cambiada, el representante electo debe considerar lo que se ha sugerido.

3.2 Cómo se estableció el gobierno

Federación

Después del asentamiento británico y antes de 1901, Australia estaba compuesta por seis colonias británicas separadas y autónomas. Cada colonia tenía su propia constitución y leyes relativas a la defensa, inmigración, correos, comercio y transporte. Sin embargo, esto creó dificultades entre las colonias. Por ejemplo, el comercio y el transporte entre las colonias eran caros y lentos, y hacer cumplir la ley a través de las fronteras era difícil. Las colonias separadas también tenían sistemas de defensa débiles. Como resultado, la gente quería unir las colonias para formar una sola nación. Más importante aún, la identidad nacional de Australia comenzaba a formarse. Los equipos deportivos representaban a Australia internacionalmente y una cultura australiana se estaba desarrollando en canciones populares, poemas, historias y arte.

Unir la nación fue una tarea difícil, pero con el tiempo, la idea de una nación australiana se hizo realidad. El 1 de enero de 1901, las colonias se unieron en una federación de estados llamada la Commonwealth de Australia.

La constitución australiana

La Ley de la Constitución de la Commonwealth de Australia de 1900 (Constitución Australiana) es el documento legal que establece las reglas básicas para el gobierno de Australia. La Constitución Australiana fue aprobada originalmente como parte de una Ley del Parlamento Británico en 1900. El 1 de enero de 1901, la Constitución Australiana entró en vigor y las colonias australianas se convirtieron en una nación independiente: la Commonwealth de Australia.

La Constitución Australiana estableció el Parlamento de la Commonwealth de Australia, que consiste en una Cámara de Representantes y un Senado. La Constitución también estableció el Tribunal Superior de Australia (High Court of Australia), que tiene el poder último de aplicar e interpretar las leyes de Australia.

El pueblo australiano puede cambiar la Constitución Australiana votando en un referéndum, como el Referéndum de 1967 donde más del 90 por ciento de los australianos votaron 'Sí' para permitir que los pueblos aborígenes fueran contados en el Censo. En un referéndum, se necesita una 'doble mayoría' para cambiar la Constitución Australiana. Es decir, tanto la mayoría de los votantes en la mayoría de los estados como la mayoría de los votantes en toda la nación deben votar a favor del cambio.

3.3 Cómo se controla el poder gubernamental

La Constitución Australiana divide el poder del gobierno entre los poderes legislativo (Parlamento), ejecutivo (por ejemplo, el Primer Ministro y el Gabinete) y judicial (jueces), para evitar que una persona, o un grupo, ostente todo el poder.

Poder legislativo

El poder legislativo es el poder de hacer leyes. El Parlamento tiene el poder de hacer y cambiar las leyes en Australia. El Parlamento está compuesto por representantes elegidos por el pueblo de Australia.

Poder ejecutivo

El poder ejecutivo es el poder de poner las leyes en práctica. El Ejecutivo incluye al Primer Ministro, los ministros del gobierno australiano y el Gobernador General. Los ministros son responsables de los departamentos gubernamentales.

Poder judicial

Los jueces tienen el poder de interpretar y aplicar la ley. Los tribunales y los jueces son independientes del parlamento y del gobierno. Estos poderes están escritos en la Constitución Australiana.

3.4 Líderes de Australia y Jefe de Estado

¿Quién es el Jefe de Estado de Australia?

El Jefe de Estado de Australia es el Rey de Australia, Su Majestad el Rey Carlos III.

El Rey de Australia nombra al Gobernador General como su representante en Australia, por consejo del Primer Ministro australiano. El Gobernador General actúa independientemente de todos los partidos políticos. El Rey no tiene un papel diario en el gobierno. En cada uno de los estados hay un gobernador que representa al Rey en un papel similar al del Gobernador General.

Monarquía constitucional

Australia es una monarquía constitucional, lo que significa que el Rey es el Jefe de Estado de Australia, pero debe actuar de acuerdo con la Constitución. Como el Rey no vive en Australia, sus poderes se delegan al Gobernador General en Australia. El sistema australiano de democracia parlamentaria refleja tradiciones británicas y norteamericanas combinadas de una manera que es únicamente australiana. En el sistema australiano, el líder del Gobierno Australiano es el Primer Ministro.

El papel del Gobernador General

El Gobernador General no forma parte del gobierno y debe permanecer neutral. El papel del Gobernador General incluye:

  • firmar todas las Proyectos de Ley aprobados por el Parlamento Australiano para convertirlos en ley (esto se llama Sanción Real - Royal Assent)
  • realizar deberes ceremoniales
  • aprobar el nombramiento del Gobierno Australiano y sus ministros, jueces federales y otros funcionarios
  • iniciar el proceso para una elección federal
  • actuar como Comandante en Jefe de la Fuerza de Defensa Australiana.

El Gobernador General también tiene poderes especiales conocidos como 'poderes de reserva' que solo pueden usarse en circunstancias específicas.

¿Quiénes son algunos de los líderes de Australia?

Jefe de Estado

El Rey de Australia

Gobernador General

El representante del Jefe de Estado en Australia

Gobernador

El representante del Jefe de Estado en cada estado australiano

Primer Ministro

El líder del Gobierno Australiano

Premier

El líder de un gobierno estatal

Ministro Principal (Chief Minister)

El líder de un gobierno territorial

Ministro del Gobierno

Un Miembro del Parlamento elegido por un líder gubernamental para ser responsable de un área de gobierno

Miembro del Parlamento (MP)

Un representante electo del pueblo en el Parlamento Australiano o en un parlamento estatal

Senador

Un representante electo de un estado o territorio en el Parlamento Australiano

Alcalde o Presidente de Comarca (Mayor or Shire President)

El líder de un gobierno local

Concejal (Councillor)

Un miembro electo de un consejo local

3.5 ¿Cómo se gobierna Australia?

El Gobierno Australiano

El Gobierno Australiano también se llama Gobierno Federal o Gobierno de la Commonwealth. El Gobierno está compuesto por miembros del Parlamento Australiano, que tiene dos Cámaras:

  • la Cámara de Representantes (House of Representatives)
  • el Senado (Senate).

En una elección federal, los ciudadanos australianos votan para elegir representantes para cada Cámara del Parlamento.

La Cámara de Representantes

La Cámara de Representantes es una de las Cámaras del Parlamento Australiano. Otros nombres para la Cámara de Representantes son Cámara Baja (Lower House) o Casa del Pueblo (People's House).

Australia está dividida en distritos electorales federales. Los Miembros del Parlamento (MPs) representan a las personas en su distrito electoral. El número de MPs para cada estado y territorio se basa en el número de personas en ese estado o territorio. En general, hay más de 150 miembros elegidos para la Cámara de Representantes.

Los Miembros del Parlamento y los senadores debaten propuestas de nuevas leyes en el Parlamento Australiano. El papel de la Cámara de Representantes es considerar, debatir y votar sobre propuestas de nuevas leyes o cambios a las leyes, y discutir asuntos de importancia nacional.

El Senado

El Senado es la otra Cámara del Parlamento Australiano. El Senado a veces se llama Cámara Alta (Upper House), Casa de Revisión (House of Review) o Casa de los Estados (States' House). Los votantes de cada estado también eligen senadores para representarlos en el Senado.

Todos los estados están igualmente representados en el Senado, independientemente de su tamaño o población. Hay un total de 76 senadores. Cada estado elige 12 senadores, y el Territorio de la Capital Australiana y el Territorio del Norte eligen dos senadores cada uno. Los senadores también consideran, debaten y votan sobre nuevas leyes o cambios a las leyes, y discuten asuntos de importancia nacional.

Gobierno estatal y territorial

Hay seis estados y dos territorios continentales en Australia. Cada gobierno estatal tiene su propio parlamento y constitución. Los gobiernos estatales y territoriales tienen su sede en sus ciudades capitales. El líder de un gobierno estatal es el Premier y el líder de un gobierno territorial es el Ministro Principal (Chief Minister).

Los gobiernos estatales operan de manera similar al Gobierno Australiano. En cada estado, un Gobernador representa al Rey de Australia. En el Territorio del Norte, un Administrador es nombrado por el Gobernador General. El papel y las responsabilidades del Administrador son similares a los de un Gobernador estatal.

Los estados tienen derechos reconocidos por la Constitución, mientras que los territorios no. Los estados tienen el poder de aprobar leyes por derecho propio, mientras que las leyes de los territorios autónomos pueden ser modificadas o revocadas por el Gobierno Australiano en cualquier momento.

En las elecciones estatales y territoriales, los ciudadanos australianos votan para elegir un representante para su área. Estos representantes se convierten en miembros del parlamento estatal o territorial pertinente.

Gobierno local

Los estados y el Territorio del Norte se dividen en áreas de gobierno local que pueden llamarse ciudades (cities), comarcas (shires), pueblos (towns) o municipios (municipalities). Cada área tiene su propio consejo local. Los consejos son responsables de planificar y prestar servicios a su comunidad local. Los ciudadanos de cada área de gobierno local votan para elegir a sus concejales locales.

3.6 ¿Qué hacen los tres niveles de gobierno?

La principal diferencia entre los tres niveles de gobierno es que, aunque algunas responsabilidades pueden superponerse, generalmente cada nivel de gobierno proporciona servicios diferentes.

El Gobierno Australiano es responsable de:

  • Impuestos
  • Gestión económica nacional
  • Inmigración y ciudadanía
  • Asistencia al empleo
  • Servicios postales y red de comunicaciones
  • Seguridad social (pensiones y apoyo familiar)
  • Defensa
  • Comercio
  • Aeropuertos y seguridad aérea
  • Asuntos exteriores (relaciones con otros países)

Los gobiernos estatales y territoriales son principalmente responsables de:

  • Hospitales y servicios de salud
  • Escuelas
  • Carreteras y ferrocarriles
  • Silvicultura
  • Servicios de policía y ambulancia
  • Transporte público

Los gobiernos locales (y el Gobierno del Territorio de la Capital Australiana) son responsables de:

  • Señales de tráfico, controles de tráfico
  • Carreteras locales, aceras, puentes
  • Drenajes
  • Parques, áreas de juego, piscinas, campos deportivos
  • Zonas de acampada y parques de caravanas
  • Inspección de alimentos y carne
  • Control de ruido y animales
  • Recogida de basura
  • Bibliotecas locales, salones y centros comunitarios
  • Asuntos de cuidado infantil y de ancianos
  • Permisos de construcción
  • Planificación social
  • Asuntos ambientales locales

3.7 Formación del gobierno y creación de leyes

¿Qué papel juegan los partidos políticos en la forma en que se gobierna Australia?

Un partido político es un grupo de personas que comparten ideas similares sobre cómo se debe gobernar un país. Trabajan juntos para que las ideas del partido se conviertan en leyes. Los principales partidos políticos en Australia son el Partido Liberal de Australia (Liberal Party of Australia), el Partido Laborista Australiano (Australian Labor Party), los Nacionales (The Nationals) y los Verdes Australianos (Australian Greens). La mayoría de los parlamentarios pertenecen a partidos políticos. Algunos no pertenecen a ningún partido político, y se les llama ‘independientes’. En Australia, las personas son libres de unirse a un partido político si lo desean.

¿Cómo se forma el Gobierno Australiano?

Después de una elección federal, el Gobierno Australiano generalmente es formado por el partido o coalición de partidos con la mayoría de miembros en la Cámara de Representantes. El líder de este partido se convierte en el líder del Gobierno Australiano: el Primer Ministro.

Después de una elección federal, el partido o coalición de partidos con el segundo mayor número de miembros en la Cámara de Representantes forma la Oposición. Su líder se llama Líder de la Oposición.

El Primer Ministro recomienda a miembros de la Cámara de Representantes o Senadores para convertirse en ministros del Gobierno Australiano. El Gobernador General aprueba el nombramiento del Primer Ministro y los ministros.

Los ministros del gobierno son responsables de un área de gobierno (llamada cartera o portafolio), como empleo, Asuntos Indígenas o el Tesoro. Los ministros con las carteras más importantes componen el Gabinete (Cabinet), que es el principal órgano de toma de decisiones del gobierno.

¿Cómo se hacen las leyes?

El Parlamento Australiano tiene el poder de hacer o cambiar leyes en Australia para beneficiar a la nación.

1. Si un miembro del Parlamento Australiano propone introducir una nueva ley o cambiar una existente, esta propuesta se llama ‘Proyecto de Ley’ (Bill).

2. La Cámara de Representantes y el Senado consideran, debaten y votan si están de acuerdo con el Proyecto de Ley.

3. Si la mayoría de los miembros en cada Cámara del Parlamento están de acuerdo con el Proyecto de Ley, va al Gobernador General.

4. El Gobernador General firma un Proyecto de Ley para que se convierta en ley. Esto se llama ‘Sanción Real’ (Royal Assent).

Los parlamentos estatales y territoriales hacen sus propias leyes de manera similar.

3.8 ¿Cómo se aplican las leyes?

Los tribunales

Los tribunales en Australia son independientes. Un tribunal decidirá si una persona ha infringido o no la ley y decidirá la sanción. Los tribunales solo pueden basar su decisión en las pruebas que se les presentan.

Jueces y magistrados

El juez o magistrado es la máxima autoridad en un tribunal. Son independientes y nadie puede decirles qué decidir. Los jueces y magistrados son nombrados por el gobierno, pero el gobierno no puede quitarles sus puestos si no está de acuerdo con sus decisiones.

Jurados

En el sistema judicial de Australia, las personas se consideran inocentes hasta que se demuestre su culpabilidad en un tribunal. Toda persona tiene derecho a ser representada por un abogado en el tribunal.

Un tribunal utilizará un jurado en algunos casos para decidir si una persona ha infringido la ley. El papel de un jurado es decidir en el tribunal si una persona es inocente o culpable. Un jurado es un grupo de ciudadanos australianos comunes elegidos al azar de la población general. El juez explica la ley al jurado. En un juicio penal, si el jurado declara culpable a una persona, el juez decide la sanción.

La policía

La policía mantiene la paz y el orden en la comunidad. Su trabajo es proteger la vida y la propiedad. Son independientes del gobierno. Si la policía cree que alguien ha infringido la ley, pueden arrestarlo y llevarlo ante un tribunal. La policía puede presentar pruebas en el tribunal, pero el tribunal decide si una persona es culpable o no.

Los estados y el Territorio del Norte tienen sus propias fuerzas policiales. Se ocupan de los delitos bajo las leyes estatales y territoriales.

Australia también tiene una fuerza policial nacional llamada Policía Federal Australiana (AFP). La AFP investiga delitos contra las leyes federales, por ejemplo, tráfico de drogas, delitos contra la seguridad nacional y delitos contra el medio ambiente. La AFP también es responsable del trabajo policial general en el Territorio de la Capital Australiana.

La policía y la comunidad tienen una buena relación en Australia. Puedes denunciar delitos y buscar ayuda de tu policía local.

En Australia, es un delito grave sobornar a la policía. Es un delito incluso ofrecer un soborno a un oficial de policía.

Delitos penales en Australia

Es importante que te familiarices con las leyes en Australia. Si infringes una ley australiana que no conocías, podrías ser acusado, ya que desconocer la ley no es excusa.

Algunos de los delitos más graves incluyen asesinato, agresión, agresión sexual, violencia contra personas o propiedades, robo a mano armada o hurto, tener relaciones sexuales con niños o jóvenes menores de la edad legal de consentimiento, conducción peligrosa de un vehículo motorizado, posesión de drogas ilegales y fraude.

Todos tienen derecho a experimentar relaciones positivas y seguras con sus familias, amigos y seres queridos. Como en otros países, la violencia hacia otra persona es ilegal en Australia y es un delito muy grave. Esto incluye la violencia dentro del hogar y dentro del matrimonio, conocida como violencia doméstica o familiar. La violencia doméstica y familiar incluye comportamiento o amenazas que tienen como objetivo controlar a una pareja causando miedo o amenazando su seguridad. La violencia doméstica y familiar puede incluir golpear, aislar a un miembro de la familia de amigos y familiares, o amenazar a niños o mascotas. La violencia doméstica y familiar no se acepta y es ilegal.

Una persona que comete estos delitos puede ir a la cárcel, ya sea hombre o mujer. Nadie debe aceptar ser maltratado o dañado.

Si tú o alguien que conoces está en peligro, debes contactar a la policía. Hay más información disponible en www.respect.gov.au y www.1800respect.org.au.

Infracciones de tráfico

Las normas de tráfico y carretera son controladas por los gobiernos estatales y territoriales. Las personas pueden ser multadas o enviadas a prisión por infringir las leyes de tráfico. Para conducir un coche en Australia, debes tener un permiso de conducir local y el coche debe estar registrado.

Todas las personas que viajan en coche deben usar cinturón de seguridad. Los bebés y niños pequeños deben estar en un asiento de coche aprobado. Las leyes de tráfico son muy estrictas. Es ilegal conducir después de tomar drogas o si estás por encima del límite de alcohol en sangre. También es ilegal usar un dispositivo móvil de mano mientras conduces.

Test your knowledge of government and the law

Practice questions from this section to see how much you've retained.

Part 4: Valores Australianos

4.1 Nuestros valores

Compromiso con el Estado de Derecho

Todos los australianos están protegidos por nuestras leyes y sistemas legales. Los australianos reconocen la importancia de las leyes para mantener una sociedad pacífica y ordenada.

Bajo el Estado de Derecho, todos los australianos son iguales ante la ley y ninguna persona o grupo está por encima de la ley. En Australia, todos deben obedecer la ley y no infringirla en ningún momento, de lo contrario enfrentarán sanciones. Debes seguir la ley incluso si nadie está mirando.

Las leyes australianas se aplican a todas las personas en Australia. Esto significa que, independientemente de tu origen o cultura, debes seguir las leyes australianas.

Democracia parlamentaria

El sistema de gobierno de Australia es una democracia parlamentaria. Nuestras leyes son determinadas por parlamentos elegidos por el pueblo. Esto significa que los ciudadanos australianos participan en cómo se gobierna el país. El poder del gobierno proviene del pueblo australiano porque los ciudadanos australianos votan por personas para representarlos en el parlamento.

El voto es obligatorio en Australia. Esto muestra la importancia de participar en las elecciones.

Libertad de expresión

Las personas en Australia deben poder expresar sus ideas libremente, siempre que sea dentro de la ley. En Australia, las personas son libres de reunirse en lugares públicos o privados para discusiones sociales o políticas. Las personas también son libres de decir y escribir lo que piensan sobre cualquier tema y discutir sus ideas con otros. Los periódicos, la televisión y las radios tienen la misma libertad.

Los australianos pueden protestar pacíficamente contra las acciones del gobierno, porque la tolerancia a la protesta pública pacífica es una parte esencial de la democracia.

Nunca es aceptable promover la violencia contra otra persona o grupo de personas (como por su cultura, etnia, religión u origen) porque va en contra de los valores y la ley australianos. También es ilegal hacer acusaciones falsas o alentar a otros a infringir la ley. Se debe respetar la libertad de expresión de otras personas, siempre que dicha expresión sea lícita.

Libertad de asociación

En Australia, las personas son libres de unirse o abandonar cualquier grupo voluntariamente siempre que sea dentro de la ley. Las personas son libres de unirse a cualquier organización legal, como un partido político, sindicato, grupo religioso, cultural o social. Los individuos no pueden ser obligados a unirse a una organización ni forzados a abandonarla.

Los australianos pueden reunirse libremente con otros, incluso para protestar contra una acción gubernamental o una organización. Sin embargo, todas las protestas deben realizarse dentro de la ley. Esto significa que deben ser pacíficas y no deben herir a ninguna persona ni dañar propiedades.

Libertad de religión

Australia no tiene religión nacional oficial y las personas en Australia son libres de seguir cualquier religión que elijan. El gobierno trata a todos los ciudadanos por igual, cualquiera que sea su religión o creencias. Sin embargo, las prácticas religiosas no deben infringir las leyes australianas. Las leyes religiosas no tienen estatus legal en Australia. La ley australiana debe ser seguida por todos en Australia, incluso cuando difiere de las leyes religiosas. Algunas prácticas religiosas o culturales, como la poligamia (estar casado con más de una persona al mismo tiempo) y el matrimonio forzado, son ilegales en Australia y pueden resultar en severas sanciones legales, incluida la prisión. La intolerancia religiosa no es aceptable en la sociedad australiana. Todas las personas deben tener igualdad de oportunidades para perseguir sus metas e intereses independientemente de su etnia o religión, siempre que obedezcan la ley australiana.

Igualdad de todas las personas ante la ley

La sociedad australiana valora la igualdad de derechos de todas las personas, independientemente del género, orientación sexual, edad, discapacidad, religión, raza u origen nacional o étnico. Existen varias leyes en Australia que protegen a una persona de ser tratada de manera diferente a otras.

La ley se aplica en Australia de modo que las personas de diferentes orígenes no reciban un trato preferencial ni sean discriminadas. Por ejemplo, los budistas y las personas de todas las demás religiones reciben el mismo trato que los cristianos. Bajo nuestras leyes, dos personas pueden casarse entre sí, incluido el matrimonio entre dos hombres o dos mujeres.

Los hombres y las mujeres tienen los mismos derechos en Australia y deben tener igualdad de oportunidades para perseguir sus metas e intereses. Tanto hombres como mujeres tienen igual acceso a la educación y al empleo, pueden votar en las elecciones, presentarse al parlamento, unirse a la Fuerza de Defensa Australiana y a la fuerza policial, y son tratados por igual en los tribunales de justicia.

Es ilegal discriminar a una persona por su género. En Australia, es un derecho para una mujer obtener un trabajo antes que un hombre, si tiene mejores calificaciones y habilidades.

Tanto hombres como mujeres tienen derecho a tomar sus propias decisiones independientes sobre asuntos personales, como el matrimonio y la religión, y están protegidos por la ley contra la intimidación o la violencia. La violencia física contra un cónyuge o pareja nunca es aceptable y es un delito penal en Australia.

El divorcio es aceptable en Australia. Tanto el esposo como la esposa pueden solicitar el divorcio a los tribunales, incluso si el otro cónyuge desea continuar el matrimonio.

Igualdad de oportunidades y un ‘fair go’ (trato justo)

Creemos que todos merecen un ‘fair go’ y que las personas no deben estar limitadas por ningún tipo de distinción de clase. Todos, independientemente de su origen, tienen igualdad de oportunidades para alcanzar el éxito en la vida, y garantizar que todos tengan los mismos derechos legales es un aspecto importante de la justicia en la sociedad australiana.

Lo que alguien logra en la vida debe ser resultado de su arduo trabajo y talentos. Esto significa que una persona debe obtener un trabajo basado en sus habilidades y experiencia, no por su género, riqueza o etnia.

Cuando una organización necesita cubrir un puesto de trabajo, la ley respalda que seleccionen a la persona con las mejores habilidades y experiencia para el puesto.

Muchos nuevos migrantes en Australia se han convertido en líderes en los negocios, su profesión, las artes, el servicio público y el deporte a través de su arduo trabajo y empresa.

Respeto mutuo y tolerancia hacia los demás

En Australia, los individuos deben respetar la libertad y la dignidad de los demás, y sus opiniones y elecciones. Es ilegal ser violento hacia otra persona. La violencia de cualquier tipo, incluido el abuso verbal y físico, es ilegal. Los australianos creen en el desacuerdo pacífico y, sobre todo, en el derecho a estar seguros y libres de violencia e intimidación. En Australia, existen leyes muy estrictas sobre la edad de consentimiento sexual, que es de 16 o 17 años según el estado o territorio en el que residas. Por ejemplo, en Australia, un hombre de 20 años no puede tener relaciones sexuales con una niña de 14 años, porque eso es ilegal en todos los estados y territorios australianos.

En Australia, se deben apoyar las acciones legales de la policía. Debes obedecer una solicitud legal de la policía, porque todos los australianos se comprometen a seguir la ley.

Australia valora los principios de respeto mutuo y tolerancia. Esto significa escuchar a los demás y respetar sus puntos de vista y opiniones, incluso cuando son diferentes a los tuyos. Las personas deben ser tolerantes entre sí cuando descubren que no están de acuerdo.

El racismo no tiene cabida en Australia. Esto incluye crear o compartir material racialmente ofensivo en Internet u otras publicaciones y hacer comentarios racialmente abusivos en un lugar público o en un evento deportivo.

4.2 Nuestra comunidad

Hacer una contribución

La ciudadanía te da la oportunidad de participar plenamente en la vida y la comunidad de nuestra nación. Significa que estás listo/a para cumplir con tus responsabilidades como ciudadano australiano. Los australianos esperan que todos los que viven en Australia participen en nuestra sociedad y hagan una contribución a nuestra comunidad. Todos tienen la responsabilidad de intentar mantenerse a sí mismos y a sus familias cuando puedan hacerlo.

Compasión por los necesitados

Los australianos valoran el ‘mateship’ (compañerismo/camaradería). Nos ayudamos mutuamente en tiempos de necesidad. Por ejemplo, esto podría significar llevarle una comida a un vecino anciano, llevar a un amigo a una cita médica o visitar a alguien que está enfermo, frágil o solo. En este espíritu de compañerismo, Australia tiene una fuerte tradición de servicio comunitario y voluntariado – cuidarnos unos a otros y fortalecer la comunidad. El voluntariado es una gran oportunidad para compartir conocimientos, aprender nuevas habilidades y aumentar tu integración y sentido de pertenencia a la comunidad australiana. Hay muchas oportunidades para que seas voluntario/a en Australia.

El inglés como idioma nacional

La sociedad australiana valora el idioma inglés como el idioma nacional de Australia y como un importante elemento unificador de la sociedad. Las personas que viven en Australia deben esforzarse por aprender inglés. Es importante aprender a hablar inglés porque ayuda a obtener educación, un trabajo e integrarse mejor en la comunidad. Es esencial para la participación económica y la cohesión social. Los solicitantes de la ciudadanía australiana deben comprometerse a hacer esfuerzos razonables para aprender el idioma inglés, si no es su idioma nativo.

Ayudar a mantener nuestra sociedad segura

En Australia, cada uno de nosotros tiene la responsabilidad de ayudar a proteger la sociedad australiana. Por ejemplo, si las personas en Australia sospechan que su amigo o vecino puede estar planeando cometer un delito grave, deben informar esto a las autoridades gubernamentales australianas lo antes posible. De esta manera, podemos ayudar a proteger la seguridad de nuestra comunidad. Del mismo modo, si una persona en Australia ve o tiene conocimiento de que un niño está siendo abusado, debe informar esto a la policía para que investigue. El abuso en línea no se acepta en Australia. A veces se le llama ciberacoso o abuso cibernético. Ejemplos incluyen compartir fotos o videos sexuales en línea sin consentimiento, acosar a una persona en línea o hacer comentarios racialmente abusivos sobre una persona en línea. Muchas formas de abuso cibernético son ilegales en Australia.

Lealtad a Australia

En el juramento de ciudadanía, los ciudadanos australianos juran lealtad a Australia y a su pueblo. Los ciudadanos australianos también pueden tener la ciudadanía de otro país o países si las leyes de esos países lo permiten. Esto se conoce como doble o múltiple ciudadanía. Sin embargo, incluso si una persona también es ciudadana de otro país, un ciudadano australiano dentro de Australia debe seguir todas las leyes australianas en todo momento. Algunas leyes australianas también deben ser seguidas por los ciudadanos australianos incluso cuando están en el extranjero. Por ejemplo, es ilegal que los australianos participen en cualquier actividad sexual, aquí o en el extranjero, con un niño menor de 16 años. La sociedad australiana se basa en nuestras obligaciones compartidas de no socavar los intereses y la seguridad de Australia. Por ejemplo, usar las redes sociales para compartir secretos oficiales del gobierno sería socavar los intereses de Australia. Del mismo modo, promover la desconfianza y el miedo hacia una comunidad étnica dañaría las relaciones comunitarias australianas.

4.3 En conclusión

Nuestras instituciones democráticas y valores australianos compartidos han creado nuestra sociedad pacífica y estable.

Temos una cultura rica y única para compartir. Como ciudadano australiano, formarás parte de la historia de nuestra nación y contribuirás a nuestro futuro. Australia te da la bienvenida. La ciudadanía es nuestro vínculo común.

Test your knowledge of Australian values

Practice questions from this section to see how much you've retained.

Ready to pass your test?

Put what you've learned into practice with 280+ questions, 16 timed mock exams, and progress tracking — all free.