Panduan Belajar Ujian Kewarganegaraan Australia

Penduduk pertama Australia ialah Orang Asli Aborigin dan Penduduk Pulau Selat Torres, yang mempunyai budaya dan tradisi berterusan tertua di dunia. Dari segi sejarah, Orang Asli Aborigin berasal dari tanah besar Australia dan Tasmania. Rekod arkeologi menunjukkan bahawa Orang Asli Aborigin tiba di Australia antara 65,000 hingga 40,000 tahun yang lalu; walau bagaimanapun, Orang Asli Aborigin percaya bahawa mereka adalah pusat kepada kisah penciptaan tanah ini, dan kisah penciptaan mereka bermula dengan permulaan zaman. Penduduk Pulau Selat Torres berasal dari pulau-pulau antara hujung utara Queensland dan Papua New Guinea.

Orang Asli Aborigin dan Penduduk Pulau Selat Torres mempunyai kepercayaan dan tradisi turun-temurun yang masih membimbing mereka hari ini. Mereka mempunyai hubungan yang mendalam dengan tanah, yang dinyatakan dalam cerita, seni dan tarian mereka. Budaya Orang Asli adalah pelbagai dan merupakan bahagian penting dalam identiti kebangsaan Australia.

Penempatan Eropah bermula apabila 11 kapal banduan pertama, yang dikenali sebagai 'Armada Pertama' (First Fleet), tiba dari Great Britain pada 26 Januari 1788.

Pada masa ini undang-undang British adalah keras dan penjara tidak dapat menampung jumlah besar orang yang dipenjarakan kerana jenayah mereka. Untuk menguruskan masalah ini, Kerajaan British memutuskan untuk mengangkut banduan ke seberang dunia: ke koloni baru New South Wales.

Gabenor pertama koloni New South Wales ialah Kapten Arthur Phillip. Koloni itu bertahan, dan apabila lebih ramai banduan dan peneroka bebas tiba, ia berkembang dan maju. Lebih banyak koloni ditubuhkan di bahagian lain Australia.

Peneroka bebas awal datang dari Great Britain dan Ireland. Warisan British dan Ireland ini telah memberi pengaruh besar kepada sejarah, budaya dan politik Australia baru-baru ini.

Pada tahun 1851, 'kerubut emas' bermula apabila emas ditemui di koloni New South Wales dan Victoria. Dalam 10 tahun, populasi Australia meningkat lebih daripada dua kali ganda.

Pada tahun 1901, koloni-koloni yang berasingan disatukan menjadi sebuah persekutuan negeri yang dipanggil Komanwel Australia. Pada masa inilah institusi demokrasi kebangsaan kita, termasuk parlimen kebangsaan, kerajaan dan Mahkamah Tinggi kita, ditubuhkan di bawah Perlembagaan Australia yang baru.

Pada tahun 1901, populasi Australia adalah kira-kira empat juta. Angka ini tidak termasuk Orang Asli Aborigin dan Penduduk Pulau Selat Torres, kerana hanya selepas Referendum pada tahun 1967 barulah mereka dimasukkan dalam anggaran rasmi populasi Australia.

Sepanjang separuh pertama abad ke-20, tahap penghijrahan meningkat dan menurun. Terdapat program untuk menggalakkan secara aktif penghijrah British menetap di sini, dan ramai yang melakukannya.

Gelombang penghijrahan bukan British datang selepas Perang Dunia Kedua, apabila berjuta-juta orang di Eropah terpaksa meninggalkan tanah air mereka. Sebilangan besar orang Eropah datang ke Australia untuk membina kehidupan baru.

Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, program penghijrahan dan pelarian kita telah membawa orang ke Australia dari seluruh dunia. Orang ramai datang ke sini untuk menyertai keluarga, memulakan kehidupan baru, atau melarikan diri dari kemiskinan, peperangan atau penganiayaan.

Kepelbagaian populasi Australia telah meningkat sejak dua abad yang lalu. Masyarakat yang pelbagai dan makmur ini meningkatkan hubungan Australia dengan dunia. Walaupun kita meraikan kepelbagaian rakyat Australia, kita juga bertujuan untuk membina sebuah negara yang padu dan bersatu.

Bahasa kebangsaan Australia ialah Bahasa Inggeris. Ia adalah sebahagian daripada identiti kebangsaan kita. Selaras dengan nilai-nilai Australia, pendatang harus belajar dan menggunakan Bahasa Inggeris untuk membantu mereka menyertai masyarakat Australia. Berkomunikasi dalam Bahasa Inggeris adalah penting untuk memanfaatkan sepenuhnya kehidupan dan pekerjaan di Australia.

Bahasa-bahasa lain juga dihargai, termasuk lebih daripada 100 bahasa Orang Asli Aborigin dan Penduduk Pulau Selat Torres yang berbeza.

Komanwel Australia adalah persekutuan negeri dan wilayah. Terdapat enam negeri dan dua wilayah tanah besar. Canberra adalah ibu negara Australia, dan setiap negeri dan wilayah tanah besar mempunyai ibu negerinya sendiri.

Negeri-negeri Australia

New South Wales

New South Wales adalah koloni pertama yang ditubuhkan oleh British. Sydney adalah ibu negeri New South Wales dan merupakan bandar terbesar negara. Jambatan Pelabuhan Sydney dan Rumah Opera Sydney adalah ikon kebangsaan.

Victoria

Victoria adalah negeri terkecil di tanah besar. Ibu negeri Victoria ialah Melbourne. Banyak bangunan indah di Victoria dibina daripada kekayaan yang dicipta oleh kerubut emas pada tahun 1850-an. Ikon Victoria termasuk Melbourne Cricket Ground, 12 Apostles, dan Bangunan Pameran Diraja.

Queensland

Queensland adalah negeri kedua terbesar. Ibu negeri Queensland ialah Brisbane. Kepulauan Selat Torres terletak di utara negeri dan Terumbu Sawar Besar yang terkenal di dunia terbentang di sepanjang pantai timurnya. Queensland mempunyai hutan hujan tropika, kawasan pantai beriklim sederhana dan kawasan pedalaman yang sering kering.

Australia Barat

Australia Barat adalah negeri terbesar. Perth adalah ibu negeri Australia Barat. Bahagian timur negeri kebanyakannya padang pasir, manakala barat daya adalah kawasan pertanian dan penanaman anggur yang kaya. Negeri ini menempatkan banyak projek perlombongan besar. Ikon Australia Barat termasuk Pantai Ningaloo, Sungai Margaret, dan wilayah Kimberley.

Australia Selatan

Australia Selatan mempunyai garis pantai yang berceranggah dan banyak kawasan wain yang terkenal. Adelaide, ibu negeri, mempunyai banyak contoh seni bina kolonial yang halus. Ikon Australia Selatan termasuk Lembah Barossa dan Banjaran Flinders.

Tasmania

Tasmania adalah negeri terkecil, dipisahkan dari tanah besar oleh Selat Bass. Ibu negeri Tasmania ialah Hobart. Sebahagian besar pulau ini mempunyai landskap liar yang belum tercemar. Ikon Tasmania termasuk Gunung Cradle, Port Arthur, dan Teluk Api (Bay of Fires).

Wilayah-wilayah Australia

Wilayah Ibu Kota Australia

Wilayah Ibu Kota Australia terletak di antara Sydney dan Melbourne. Ia menempatkan ibu negara, Canberra. Beberapa institusi kebangsaan terletak di Canberra, termasuk Rumah Parlimen dan Mahkamah Tinggi Australia.

Wilayah Utara

Wilayah Utara mempunyai persekitaran tropika di utara negeri dan padang pasir merah kering di selatan. Darwin adalah ibu negeri. Ikon Wilayah Utara termasuk Uluru, Kata Tjuta dan Kings Canyon.

Protokol Ucapan Selamat Datang ke Tanah Adat (Welcome to Country) dan Pengiktirafan Tanah Adat (Acknowledgement of Country)

'Welcome to Country' adalah amalan budaya yang dilakukan oleh penjaga Orang Asli Aborigin atau Penduduk Pulau Selat Torres di rantau tempatan, menyambut pelawat ke tanah tradisional mereka. Ini secara tradisinya dilakukan untuk memastikan pelawat mempunyai perjalanan yang selamat dan dilindungi semasa berada di tanah tersebut. 'Welcome to Country' boleh berlaku dalam pelbagai bentuk, termasuk lagu, tarian, upacara asap atau ucapan dalam bahasa tradisional atau Bahasa Inggeris. 'Welcome to Country' biasanya merupakan item pertama dalam prosiding untuk membuka sesuatu acara.

'Acknowledgement of Country' adalah peluang untuk mengiktiraf bahawa perhimpunan itu berada di tanah Orang Asli Aborigin atau Penduduk Pulau Selat Torres; memberi penghormatan kepada Penjaga Tradisional, terutamanya para Tetua yang lalu dan sekarang; dan memberi penghormatan kepada Orang Asli Aborigin dan Penduduk Pulau Selat Torres yang hadir.

'Acknowledgement of Country' biasanya disampaikan sebagai sebahagian daripada Ucapan Alu-aluan dan Urusan Rumah Tangga (Welcome and Housekeeping) dalam mesyuarat dan acara. Sesiapa sahaja boleh menyampaikan 'Acknowledgement of Country'. Dalam mesyuarat/acara, ini biasanya dilakukan oleh Pengerusi atau Pengacara Majlis.

Amalan ini dilakukan untuk menunjukkan rasa hormat kepada Orang Asli Aborigin dan Penduduk Pulau Selat Torres.

Hari Australia (Australia Day)

Pada 26 Januari setiap tahun, kita meraikan Hari Australia. Hari Australia adalah cuti umum di setiap negeri dan wilayah di Australia. Ia adalah ulang tahun ketibaan Armada Pertama dari Great Britain pada tahun 1788. Pada Hari Australia, komuniti di seluruh Australia merenung sejarah kita, dan orang-orang yang telah menyumbang kepada pencapaian bersama kita. Ia adalah cuti umum tahunan terbesar di Australia. Hari Australia adalah mengenai pengiktirafan dan meraikan sumbangan setiap rakyat Australia kepada negara kita yang kontemporari dan dinamik: daripada Orang Asli Aborigin dan Penduduk Pulau Selat Torres kita—yang telah berada di sini selama kira-kira 65,000 tahun—kepada mereka yang telah tinggal di sini selama beberapa generasi, dan mereka yang datang dari seluruh pelosok dunia untuk memanggil negara kita sebagai rumah. Hari Australia ditandai dengan acara-acara di seluruh Australia, termasuk majlis kewarganegaraan khas. Semasa sambutan Hari Australia, Perdana Menteri mengumumkan Anugerah Tokoh Australia Tahunan di Canberra.

Hari Anzac (Anzac Day)

Hari Anzac diperingati pada 25 April setiap tahun. Hari Anzac dinamakan sempena Kor Tentera Australia dan New Zealand (Australian and New Zealand Army Corps), yang mendarat di Gallipoli di Turki semasa Perang Dunia Pertama pada 25 April 1915. Hari Anzac adalah hari yang penuh kesyahduan apabila kita mengingati pengorbanan semua rakyat Australia yang berkhidmat dan gugur dalam peperangan, konflik dan operasi menjaga keamanan. Kita juga menghormati keberanian dan komitmen semua anggota tentera lelaki dan wanita serta merenung pelbagai makna perang yang berbeza.

Bendera Kebangsaan Australia adalah bendera rasmi negara kita. Bendera lain yang diiktiraf secara rasmi dan boleh dikibarkan dalam komuniti termasuk Bendera Orang Asli Australia dan Bendera Penduduk Pulau Selat Torres.

Bendera Kebangsaan Australia

Bendera Kebangsaan Australia berwarna biru, putih dan merah. • 'Union Jack', iaitu bendera United Kingdom, terletak di sudut kiri atas. Ia melambangkan sejarah penempatan British kita serta undang-undang dan institusi yang kita warisi hasilnya. • Bintang Komanwel terletak di bawah Union Jack. Bintang ini mempunyai tujuh bucu, setiap bucu melambangkan salah satu daripada enam negeri dan satu bucu untuk wilayah-wilayah. • Salib Selatan (Southern Cross), di sebelah kanan, adalah gugusan bintang yang boleh dilihat di langit selatan.

Bendera Orang Asli Australia

Bendera Orang Asli Australia berwarna hitam, merah dan kuning. • Bahagian atas berwarna hitam dan melambangkan Orang Asli Australia. • Bahagian bawah berwarna merah dan melambangkan bumi, yang mempunyai kepentingan istiadat. • Bulatan kuning melambangkan matahari.

Bendera Penduduk Pulau Selat Torres

Bendera Penduduk Pulau Selat Torres berwarna hijau, biru, hitam dan putih. • Jalur hijau melambangkan tanah. • Panel biru di tengah melambangkan laut. • Garisan hitam melambangkan orang Penduduk Pulau Selat Torres. • Hiasan kepala penari putih di tengah adalah simbol untuk semua Penduduk Pulau Selat Torres. • Bucu bintang putih melambangkan kumpulan pulau di Selat Torres, dan warna putih melambangkan keamanan.

Australia mempunyai beberapa simbol penting yang mewakili identiti negara kita.

Jata Komanwel

Jata Komanwel adalah simbol rasmi Komanwel Australia. Ia melambangkan perpaduan negara kita. Ia mengenal pasti kuasa dan harta Komanwel Australia. Perisai di tengah melambangkan enam negeri dan persekutuan. Seekor kanggaru dan seekor emu menyokong perisai di setiap sisi. Kedua-duanya adalah haiwan asli Australia. Bintang Komanwel emas terletak di atas perisai. Latar belakangnya ialah wattle emas (golden wattle), bunga kebangsaan Australia.

Bunga kebangsaan Australia

Bunga kebangsaan Australia ialah wattle emas (golden wattle). Pokok kecil ini tumbuh terutamanya di tenggara Australia. Ia mempunyai daun hijau terang dan banyak bunga kuning keemasan pada musim bunga. Setiap negeri dan wilayah Australia juga mempunyai lambang bunganya sendiri.

Warna kebangsaan Australia

Warna kebangsaan Australia ialah hijau dan emas—warna wattle emas (golden wattle). Uniform pasukan sukan kebangsaan kita biasanya berwarna hijau dan emas.

Batu permata kebangsaan Australia

Opal adalah batu permata kebangsaan Australia. Menurut legenda Orang Asli, pelangi menyentuh bumi dan mencipta warna-warna opal.

Sistem kerajaan Australia adalah demokrasi berparlimen.

Sebagai sebahagian daripada sistem ini, kuasa kerajaan datang daripada rakyat Australia kerana warganegara Australia mengundi orang untuk mewakili mereka di parlimen. Wakil-wakil di parlimen mesti bertanggungjawab kepada rakyat, melalui pilihan raya, atas keputusan yang mereka buat.

Kedaulatan Undang-undang (Rule of Law)

Semua rakyat Australia adalah sama di bawah undang-undang. Kedaulatan Undang-undang bermaksud tiada orang, kumpulan atau peraturan agama yang mengatasi undang-undang. Semua orang, termasuk orang yang memegang jawatan kuasa dalam komuniti Australia, mesti mematuhi undang-undang Australia. Ini termasuk pemimpin kerajaan, komuniti dan agama, serta ahli perniagaan dan polis.

Hidup secara aman

Rakyat Australia berbangga tinggal di negara yang aman dengan sistem kerajaan yang stabil. Rakyat Australia percaya bahawa perubahan harus berlaku melalui perbincangan, pujukan secara aman, dan proses demokrasi. Kami menolak keganasan sebagai cara untuk mengubah fikiran seseorang atau undang-undang.

Menghormati semua individu tanpa mengira latar belakang

Sistem demokrasi Australia berasaskan prinsip bahawa setiap individu, tanpa mengira latar belakang mereka, mempunyai hak dan kesaksamaan di bawah undang-undang Australia. Semua rakyat Australia dijangka melayan satu sama lain dengan maruah dan hormat, tanpa mengira bangsa, negara asal, jantina, orientasi seksual, status perkahwinan, umur, hilang upaya, warisan, budaya, politik, kekayaan atau agama.

Kebebasan bersuara dan kebebasan ekspresi

Kebebasan bersuara adalah nilai teras Australia dan menyokong sistem demokrasi kita. Kebebasan bersuara bermakna orang boleh berkata dan menulis apa yang mereka fikirkan, dan membincangkan idea mereka dengan orang lain. Contohnya, orang boleh mengkritik kerajaan, membantah secara aman terhadap keputusan kerajaan dan berkempen untuk mengubah undang-undang, selagi pada setiap masa mereka masih mematuhi undang-undang Australia. Kebebasan ekspresi bermakna orang boleh menyatakan pandangan mereka, termasuk melalui seni, filem, muzik dan sastera. Orang bebas bertemu di tempat awam atau persendirian untuk perbincangan sosial atau politik. Pada setiap masa, walaupun semasa menggunakan kebebasan bersuara dan kebebasan ekspresi, undang-undang Australia mesti dipatuhi. Kita juga mesti menghormati kebebasan bersuara dan kebebasan ekspresi orang lain.

Kebebasan berpersatuan

Kebebasan berpersatuan adalah hak untuk membentuk dan menyertai persatuan untuk mengejar matlamat bersama. Contohnya, di Australia orang bebas menyertai mana-mana organisasi yang sah, seperti parti politik, kesatuan sekerja, kumpulan agama, budaya atau sosial. Orang juga boleh memutuskan untuk tidak menyertai, dan tidak boleh dipaksa berbuat demikian.

Rakyat Australia boleh berkumpul dengan orang lain untuk membantah tindakan kerajaan atau organisasi. Namun, pada setiap masa, undang-undang Australia mesti dipatuhi. Ini bermakna perhimpunan sedemikian mestilah aman, dan tidak boleh mencederakan mana-mana orang atau merosakkan harta benda.

Kebebasan beragama

Australia mempunyai warisan Judeo-Kristian, dan ramai rakyat Australia menggambarkan diri mereka sebagai Kristian, tetapi terdapat orang di Australia dari semua agama besar. Australia mempunyai cuti umum pada hari-hari Kristian seperti Good Friday, Easter Sunday dan Hari Krismas. Kerajaan dan undang-undang melayan semua warganegara secara sama rata, walau apa pun agama atau kepercayaan mereka. Kerajaan di Australia adalah sekular, yang bermaksud ia beroperasi secara berasingan daripada gereja atau entiti keagamaan lain. Australia tidak mempunyai agama kebangsaan rasmi. Rakyat di Australia bebas menganut mana-mana agama yang mereka pilih. Mereka juga mungkin tidak memilih untuk menganut agama. Pada setiap masa, walaupun semasa mengamalkan amalan keagamaan, undang-undang Australia mesti dipatuhi. Apabila terdapat konflik antara undang-undang Australia dan amalan keagamaan, undang-undang Australia akan diguna pakai.

Kesaksamaan di bawah undang-undang

Di Australia, semua orang adalah sama di bawah undang-undang. Ini bermakna undang-undang terpakai kepada semua orang dengan cara yang sama, tanpa mengira latar belakang atau keadaan peribadi mereka. Undang-undang di Australia memastikan bahawa orang tidak dilayan secara berbeza kerana jantina, bangsa, hilang upaya atau umur mereka.

Hak yang sama untuk semua rakyat Australia

Rakyat Australia percaya kepada hak dan peluang yang sama untuk semua orang. Pelbagai undang-undang anti-diskriminasi wujud untuk melindungi orang daripada dilayan secara tidak adil. Undang-undang ini memastikan akses yang sama kepada pekerjaan, perumahan, pendidikan, dan perkhidmatan tanpa mengira ciri-ciri seseorang.

Kesaksamaan antara lelaki dan wanita

Lelaki dan wanita mempunyai hak yang sama di Australia. Adalah menyalahi undang-undang untuk mendiskriminasi seseorang kerana jantinanya. Kedua-dua lelaki dan wanita mempunyai hak untuk melanjutkan pelajaran dan pekerjaan, mengambil bahagian dalam kerajaan, dan beribadat mengikut pilihan mereka.

Tanggungjawab — apa yang akan anda berikan kepada Australia

• Mematuhi undang-undang Australia
• Mengundi dalam pilihan raya persekutuan dan negeri atau wilayah, dan dalam referendum
• Mempertahankan Australia sekiranya keperluan timbul
• Berkhidmat dalam juri jika dipanggil berbuat demikian

Keistimewaan — apa yang akan Australia berikan kepada anda

• Mengundi dalam pilihan raya persekutuan dan negeri atau wilayah, dan dalam referendum
• Memohon agar anak-anak yang lahir di luar negara menjadi warganegara Australia melalui keturunan
• Memohon pekerjaan dalam Perkhidmatan Awam Australia atau dalam Angkatan Pertahanan Australia
• Bertanding dalam pilihan raya ke parlimen
• Memohon pasport Australia dan masuk semula ke Australia dengan bebas
• Meminta bantuan konsular daripada pegawai Australia semasa berada di luar negara

Tanggungjawab

Mematuhi undang-undang Australia

Wakil kita dalam kerajaan menggubal undang-undang untuk mengekalkan masyarakat yang teratur, bebas dan selamat serta untuk melindungi hak kita. Semua warganegara Australia dan orang lain di Australia mesti mematuhi undang-undang Australia.

Mengundi dalam pilihan raya persekutuan dan negeri atau wilayah, dan dalam referendum

Mengundi adalah tanggungjawab, hak dan keistimewaan penting bagi semua warganegara Australia yang berumur 18 tahun ke atas. Adalah menjadi tanggungjawab bagi warganegara Australia yang berumur 18 tahun ke atas untuk mengundi dalam pilihan raya persekutuan dan negeri atau wilayah, dan dalam referendum, iaitu undian untuk mengubah Perlembagaan Australia. Dengan melakukan ini, warganegara Australia mempunyai suara dalam cara Australia ditadbir dan menyumbang kepada masa depannya. Mengundi adalah wajib dalam pilihan raya persekutuan dan negeri atau wilayah. Mungkin tidak wajib untuk mengundi dalam pilihan raya kerajaan tempatan di sesetengah negeri. Maklumat lanjut mengenai Perlembagaan Australia boleh didapati dalam Bahagian 3, Kerajaan dan undang-undang di Australia.

Mempertahankan Australia sekiranya keperluan timbul

Walaupun perkhidmatan dalam Angkatan Pertahanan Australia adalah sukarela, tanggungjawab bagi warganegara Australia adalah untuk mempertahankan Australia sekiranya keperluan timbul. Adalah penting agar semua warganegara Australia komited untuk bersatu mempertahankan negara dan cara hidupnya jika perlu.

Berkhidmat dalam juri jika dipanggil berbuat demikian

Perkhidmatan juri, jika diminta, adalah tanggungjawab bagi warganegara Australia yang berumur 18 tahun ke atas. Juri adalah sekumpulan lelaki dan wanita Australia biasa yang mendengar keterangan dalam kes mahkamah dan memutuskan sama ada seseorang itu bersalah atau tidak bersalah. Warganegara Australia yang berada dalam daftar pemilih boleh dipanggil untuk berkhidmat dalam juri. Perkhidmatan juri membantu memastikan sistem mahkamah terbuka dan adil.

Keistimewaan

Memohon pekerjaan dalam Perkhidmatan Awam Australia dan Angkatan Pertahanan Australia

Keistimewaan kewarganegaraan Australia ialah memohon pekerjaan dalam Perkhidmatan Awam Australia dan bekerja untuk Kerajaan Australia, contohnya, di Services Australia atau Pejabat Cukai Australia (ATO). Warganegara Australia juga mempunyai hak untuk memohon pekerjaan dalam Angkatan Pertahanan Australia (Tentera Darat, Tentera Laut dan Tentera Udara).

Bertanding dalam pilihan raya ke parlimen

Warganegara Australia yang berumur 18 tahun ke atas, dan yang bukan warganegara dwi, boleh bertanding dalam pilihan raya ke parlimen di peringkat persekutuan, negeri atau wilayah. Adalah satu penghormatan dan tanggungjawab yang serius untuk berkhidmat dalam parlimen Australia.

Memohon pasport Australia dan masuk semula ke Australia dengan bebas

Apabila anda menjadi warganegara Australia, anda mempunyai hak untuk tinggal bebas di Australia. Anda juga mempunyai keistimewaan untuk memohon pasport Australia. Jika anda melancong ke luar negara sebagai warganegara Australia, anda bebas untuk kembali ke Australia tanpa memerlukan visa.

Meminta bantuan konsular daripada pegawai Australia semasa berada di luar negara

Di banyak negara, Australia mempunyai kedutaan, suruhanjaya tinggi atau konsulat. Semasa anda berada di luar negara, anda boleh meminta bantuan daripada pegawai kerajaan Australia pada masa-masa memerlukan. Ini termasuk dalam kes kecemasan seperti rusuhan awam dan bencana alam. Pegawai Australia juga boleh membantu warganegara Australia di luar negara dengan pengeluaran pasport kecemasan, serta nasihat dan sokongan sekiranya berlaku kemalangan, penyakit serius atau kematian. Apabila berada di negara lain, anda mesti mematuhi undang-undang negara tersebut.

Memohon agar anak-anak yang lahir di luar negara menjadi warganegara Australia melalui keturunan

Warganegara Australia boleh memohon agar anak mereka yang lahir di luar negara menjadi warganegara Australia melalui keturunan.

Australia menggalakkan semua warganegara untuk mengambil bahagian secara aktif dalam masyarakat. Warganegara yang aktif memikul tanggungjawab dan keistimewaan membentuk masa depan Australia. Contohnya, anda boleh menyertai organisasi kejiranan dan komuniti tempatan, menjadi sukarelawan untuk melakukan kerja sosial dan komuniti, menyertai organisasi seni atau budaya, dan mengambil bahagian secara aktif dalam kehidupan politik.

Membayar cukai adalah satu lagi cara penting anda menyumbang secara langsung kepada komuniti Australia dan dikehendaki oleh undang-undang. Cukai dibayar daripada wang yang anda peroleh, sama ada daripada pekerjaan, perniagaan atau pelaburan, dan dikutip oleh ATO (Pejabat Cukai Australia). Terdapat juga cukai ke atas banyak barangan dan perkhidmatan. ATO berusaha memastikan semua warganegara sedar akan hak dan kewajipan cukai mereka untuk membayar jumlah cukai yang betul. Banyak faedah yang dinikmati oleh rakyat Australia dimungkinkan melalui cukai. Cukai dibelanjakan untuk perkhidmatan termasuk penjagaan kesihatan dan pendidikan yang dibiayai oleh kerajaan, pertahanan, jalan raya dan kereta api, serta keselamatan sosial. Dengan bekerja dan membayar cukai, anda menyokong kerajaan untuk menyediakan perkhidmatan penting ini kepada komuniti Australia. Kerajaan negeri dan wilayah serta majlis tempatan juga mengutip cukai untuk membayar perkhidmatan. Perkhidmatan ini membantu menjadikan Australia negara yang aman dan makmur seperti hari ini.

Mengundi

Di Australia, warganegara berumur 18 tahun ke atas mesti mendaftar untuk mengundi dalam pilihan raya persekutuan, negeri dan wilayah serta referendum mengenai perubahan perlembagaan. Dalam demokrasi berparlimen Australia, warganegara mempunyai suara tentang bagaimana Australia ditadbir dengan mengundi seseorang untuk mewakili mereka di parlimen. Jika anda tidak mendaftar dengan betul, anda tidak boleh mengundi dalam pilihan raya. Mengundi adalah wajib dalam pilihan raya Australia, atau jika terdapat referendum mengenai perubahan perlembagaan. Suruhanjaya Pilihan Raya Australia (AEC - Australian Electoral Commission) adalah agensi Komanwel yang bertanggungjawab untuk mengendalikan pilihan raya persekutuan dan referendum, serta menyelenggara daftar pemilih Komanwel. AEC adalah bebas daripada kerajaan. Parti politik atau orang dalam kerajaan tidak boleh mempengaruhi keputusan AEC.

Di Australia, pengundian dalam pilihan raya adalah melalui undi sulit, jadi anda bebas dan selamat untuk mengundi mana-mana calon. Tiada siapa yang dibenarkan mengetahui siapa yang anda undi, melainkan anda memilih untuk memberitahu mereka. Jika anda tidak mengundi dalam pilihan raya dan tidak mempunyai alasan yang baik untuk tidak mengundi, anda mungkin perlu membayar denda. Pengundian wajib adalah cara untuk memastikan rakyat mempunyai suara tentang siapa yang akan mentadbir dan mewakili mereka di parlimen.

Mengemukakan perkara kepada wakil anda

Warganegara Australia boleh menghubungi wakil rakyat mereka untuk menyuarakan kebimbangan mereka mengenai dasar kerajaan. Dengan cara ini, semua rakyat Australia boleh mempunyai suara dalam membentuk undang-undang dan dasar kerajaan. Jika seorang warganegara memberitahu wakil rakyatnya bahawa undang-undang perlu diubah, wakil rakyat tersebut harus mempertimbangkan apa yang telah dicadangkan.

Persekutuan (Federation)

Selepas penempatan British dan sebelum tahun 1901, Australia terdiri daripada enam koloni British yang berasingan dan berkerajaan sendiri. Setiap koloni mempunyai perlembagaan dan undang-undang sendiri berkaitan pertahanan, imigresen, pos, perdagangan dan pengangkutan. Walau bagaimanapun, ini menimbulkan kesukaran antara koloni. Contohnya, perdagangan dan pengangkutan antara koloni adalah mahal dan perlahan, dan penguatkuasaan undang-undang merentasi sempadan adalah sukar. Koloni yang berasingan juga mempunyai sistem pertahanan yang lemah. Akibatnya, rakyat mahu menyatukan koloni untuk membentuk satu negara. Lebih penting lagi, identiti kebangsaan Australia mula terbentuk. Pasukan sukan mewakili Australia di peringkat antarabangsa dan budaya Australia berkembang dalam lagu-lagu popular, puisi, cerita dan seni.

Menyatukan negara adalah tugas yang sukar, tetapi lama-kelamaan, idea satu negara Australia menjadi kenyataan. Pada 1 Januari 1901, koloni-koloni disatukan menjadi sebuah persekutuan negeri yang dipanggil Komanwel Australia.

Perlembagaan Australia

Akta Perlembagaan Komanwel Australia 1900 (Perlembagaan Australia) adalah dokumen undang-undang yang menetapkan peraturan asas bagi kerajaan Australia. Perlembagaan Australia pada asalnya diluluskan sebagai sebahagian daripada Akta Parlimen British pada tahun 1900. Pada 1 Januari 1901, Perlembagaan Australia berkuat kuasa dan koloni-koloni Australia menjadi satu negara merdeka: Komanwel Australia.

Perlembagaan Australia menubuhkan Parlimen Komanwel Australia, yang terdiri daripada Dewan Perwakilan dan Senat. Perlembagaan juga menubuhkan Mahkamah Tinggi Australia (High Court of Australia), yang mempunyai kuasa mutlak untuk mengaplikasi dan mentafsir undang-undang Australia.

Rakyat Australia boleh mengubah Perlembagaan Australia dengan mengundi dalam referendum, seperti Referendum 1967 di mana lebih daripada 90 peratus rakyat Australia mengundi 'Ya' untuk membenarkan Orang Asli Aborigin dikira dalam Banci. Dalam referendum, perlu ada 'majoriti berganda' untuk Perlembagaan Australia diubah. Iaitu, majoriti pengundi di majoriti negeri dan majoriti pengundi di seluruh negara mesti mengundi untuk perubahan tersebut.

Perlembagaan Australia membahagikan kuasa kerajaan antara kuasa perundangan (Parlimen), eksekutif (contohnya Perdana Menteri dan Kabinet) dan kehakiman (hakim), untuk menghentikan satu orang, atau satu kumpulan, daripada memegang semua kuasa.

Kuasa perundangan

Kuasa perundangan ialah kuasa untuk membuat undang-undang. Parlimen mempunyai kuasa untuk membuat dan mengubah undang-undang di Australia. Parlimen terdiri daripada wakil-wakil yang dipilih oleh rakyat Australia.

Kuasa eksekutif

Kuasa eksekutif ialah kuasa untuk melaksanakan undang-undang. Eksekutif termasuk Perdana Menteri, menteri-menteri kerajaan Australia dan Gabenor Jeneral. Menteri-menteri bertanggungjawab ke atas jabatan-jabatan kerajaan.

Kuasa kehakiman

Hakim mempunyai kuasa untuk mentafsir dan mengaplikasi undang-undang. Mahkamah dan hakim adalah bebas daripada parlimen dan kerajaan. Kuasa-kuasa ini termaktub dalam Perlembagaan Australia.

Siapakah Ketua Negara Australia?

Ketua Negara Australia ialah Raja Australia, Duli Yang Maha Mulia Raja Charles III.

Raja Australia melantik Gabenor Jeneral sebagai wakil baginda di Australia, atas nasihat Perdana Menteri Australia. Gabenor Jeneral bertindak secara bebas daripada semua parti politik. Raja tidak mempunyai peranan harian dalam kerajaan. Di setiap negeri terdapat seorang gabenor yang mewakili Raja dalam peranan yang serupa dengan Gabenor Jeneral.

Monarki berperlembagaan

Australia ialah sebuah monarki berperlembagaan, yang bermaksud Raja adalah Ketua Negara Australia, tetapi mesti bertindak mengikut Perlembagaan. Memandangkan Raja tidak tinggal di Australia, kuasa baginda diwakilkan kepada Gabenor Jeneral di Australia. Sistem demokrasi berparlimen Australia mencerminkan tradisi British dan Amerika Utara yang digabungkan dalam cara yang unik Australia. Dalam sistem Australia, pemimpin Kerajaan Australia ialah Perdana Menteri.

Peranan Gabenor Jeneral

Gabenor Jeneral bukan sebahagian daripada kerajaan dan mesti kekal neutral. Peranan Gabenor Jeneral termasuk:

• menandatangani semua Rang Undang-undang yang diluluskan oleh Parlimen Australia menjadi undang-undang (ini dipanggil Perkenan Diraja - Royal Assent)
• melaksanakan tugas-tugas istiadat
• meluluskan pelantikan Kerajaan Australia dan menteri-menterinya, hakim-hakim persekutuan dan pegawai-pegawai lain
• memulakan proses untuk pilihan raya persekutuan
• bertindak sebagai Panglima Tertinggi Angkatan Pertahanan Australia.

Gabenor Jeneral juga mempunyai kuasa khas yang dikenali sebagai 'kuasa simpanan' (reserve powers) yang hanya boleh digunakan dalam keadaan tertentu.

Siapakah beberapa pemimpin Australia?

Ketua Negara

Raja Australia

Gabenor Jeneral

Wakil Ketua Negara di Australia

Gabenor

Wakil Ketua Negara di setiap negeri Australia

Perdana Menteri

Pemimpin Kerajaan Australia

Premier

Pemimpin kerajaan negeri

Ketua Menteri (Chief Minister)

Pemimpin kerajaan wilayah

Menteri Kerajaan

Seorang Ahli Parlimen yang dipilih oleh pemimpin kerajaan untuk bertanggungjawab ke atas satu bidang kerajaan

Ahli Parlimen (MP)

Seorang wakil rakyat yang dipilih di Parlimen Australia atau parlimen negeri

Senator

Seorang wakil rakyat yang dipilih dari sebuah negeri atau wilayah di Parlimen Australia

Datuk Bandar atau Presiden Majlis Daerah (Mayor or Shire President)

Pemimpin kerajaan tempatan

Ahli Majlis (Councillor)

Seorang ahli majlis tempatan yang dipilih

Kerajaan Australia

Kerajaan Australia juga dipanggil Kerajaan Persekutuan atau Kerajaan Komanwel. Kerajaan terdiri daripada ahli-ahli Parlimen Australia, yang mempunyai dua Dewan:

• Dewan Perwakilan (House of Representatives)
• Senat (Senate).

Dalam pilihan raya persekutuan, warganegara Australia mengundi untuk memilih wakil ke setiap Dewan Parlimen.

Dewan Perwakilan

Dewan Perwakilan adalah salah satu Dewan dalam Parlimen Australia. Nama lain untuk Dewan Perwakilan ialah Dewan Rakyat (Lower House) atau Dewan Rakyat (People's House).

Australia dibahagikan kepada kawasan pilihan raya persekutuan. Ahli Parlimen (MP) mewakili rakyat di kawasan pilihan raya mereka. Bilangan MP untuk setiap negeri dan wilayah adalah berdasarkan bilangan penduduk di negeri atau wilayah tersebut. Secara keseluruhan, terdapat lebih 150 ahli yang dipilih ke Dewan Perwakilan.

Ahli Parlimen dan senator membahaskan cadangan undang-undang baru di Parlimen Australia. Peranan Dewan Perwakilan adalah untuk mempertimbangkan, membahaskan, dan mengundi cadangan undang-undang baru atau perubahan kepada undang-undang, serta membincangkan perkara-perkara berkepentingan nasional.

Senat

Senat adalah Dewan lain dalam Parlimen Australia. Senat kadang-kadang dipanggil Dewan Negara (Upper House), Dewan Kajian Semula (House of Review) atau Dewan Negeri-negeri (States' House). Pengundi dari setiap negeri juga memilih senator untuk mewakili mereka di Senat.

Semua negeri diwakili secara sama rata di Senat tanpa mengira saiz atau populasi mereka. Terdapat sejumlah 76 senator. Setiap negeri memilih 12 senator, dan Wilayah Ibu Kota Australia serta Wilayah Utara memilih dua senator setiap satu. Senator juga mempertimbangkan, membahaskan dan mengundi undang-undang baru atau perubahan kepada undang-undang, serta membincangkan perkara-perkara berkepentingan nasional.

Kerajaan negeri dan wilayah

Terdapat enam negeri dan dua wilayah tanah besar di Australia. Setiap kerajaan negeri mempunyai parlimen dan perlembagaannya sendiri. Kerajaan negeri dan wilayah berpusat di ibu negeri masing-masing. Pemimpin kerajaan negeri ialah Premier dan pemimpin kerajaan wilayah ialah Ketua Menteri (Chief Minister).

Kerajaan negeri beroperasi dengan cara yang serupa dengan Kerajaan Australia. Di setiap negeri, seorang Gabenor mewakili Raja Australia. Di Wilayah Utara, seorang Pentadbir dilantik oleh Gabenor Jeneral. Peranan dan tanggungjawab Pentadbir adalah serupa dengan Gabenor negeri.

Negeri mempunyai hak yang diiktiraf oleh Perlembagaan manakala wilayah tidak. Negeri mempunyai kuasa untuk meluluskan undang-undang atas hak mereka sendiri manakala undang-undang wilayah berkerajaan sendiri boleh diubah atau dibatalkan oleh Kerajaan Australia pada bila-bila masa.

Dalam pilihan raya negeri dan wilayah, warganegara Australia mengundi untuk memilih wakil bagi kawasan mereka. Wakil-wakil ini menjadi ahli parlimen negeri atau wilayah yang berkaitan.

Kerajaan tempatan

Negeri-negeri dan Wilayah Utara dibahagikan kepada kawasan kerajaan tempatan yang boleh dipanggil bandar raya (cities), daerah (shires), bandar (towns) atau perbandaran (municipalities). Setiap kawasan mempunyai majlis tempatannya sendiri. Majlis bertanggungjawab untuk merancang dan menyampaikan perkhidmatan kepada komuniti tempatan mereka. Warganegara di setiap kawasan kerajaan tempatan mengundi untuk memilih ahli majlis tempatan mereka.

Perbezaan utama antara tiga peringkat kerajaan ialah, walaupun sesetengah tanggungjawab mungkin bertindih, secara amnya setiap peringkat kerajaan menyediakan perkhidmatan yang berbeza.

Kerajaan Australia bertanggungjawab untuk:

• Percukaian
• Pengurusan ekonomi negara
• Imigresen dan kewarganegaraan
• Bantuan pekerjaan
• Perkhidmatan pos dan rangkaian komunikasi
• Keselamatan sosial (pencen dan sokongan keluarga)
• Pertahanan
• Perdagangan
• Lapangan terbang dan keselamatan udara
• Hal ehwal luar negeri (hubungan dengan negara lain)

Kerajaan negeri dan wilayah terutamanya bertanggungjawab untuk:

• Hospital dan perkhidmatan kesihatan
• Sekolah
• Jalan raya dan kereta api
• Perhutanan
• Perkhidmatan polis dan ambulans
• Pengangkutan awam

Kerajaan tempatan (dan Kerajaan Wilayah Ibu Kota Australia) bertanggungjawab untuk:

• Papan tanda jalan, kawalan lalu lintas
• Jalan tempatan, laluan pejalan kaki, jambatan
• Saliran
• Taman, taman permainan, kolam renang, padang sukan
• Tapak perkhemahan dan taman karavan
• Pemeriksaan makanan dan daging
• Kawalan bunyi bising dan haiwan
• Pengumpulan sampah
• Perpustakaan tempatan, dewan dan pusat komuniti
• Isu penjagaan kanak-kanak dan warga emas
• Permit bangunan
• Perancangan sosial
• Isu alam sekitar tempatan

Apakah peranan parti politik dalam cara Australia ditadbir?

Parti politik ialah sekumpulan orang yang berkongsi idea serupa tentang bagaimana sesebuah negara harus ditadbir. Mereka bekerjasama untuk menjadikan idea parti menjadi undang-undang. Parti politik utama di Australia ialah Parti Liberal Australia (Liberal Party of Australia), Parti Buruh Australia (Australian Labor Party), The Nationals dan Parti Hijau Australia (Australian Greens). Kebanyakan ahli parlimen menganggotai parti politik. Ada yang tidak menganggotai mana-mana parti politik, dan mereka dipanggil ‘bebas’ (independents). Di Australia, rakyat bebas menyertai parti politik jika mereka memilih.

Bagaimana Kerajaan Australia dibentuk?

Selepas pilihan raya persekutuan, Kerajaan Australia biasanya dibentuk oleh parti atau gabungan parti yang mempunyai majoriti ahli di Dewan Perwakilan. Pemimpin parti ini menjadi pemimpin Kerajaan Australia: Perdana Menteri.

Selepas pilihan raya persekutuan, parti atau gabungan parti yang mempunyai bilangan ahli kedua terbesar di Dewan Perwakilan membentuk Pembangkang. Pemimpinnya dipanggil Ketua Pembangkang.

Perdana Menteri mengesyorkan ahli Dewan Perwakilan atau Senator untuk menjadi menteri dalam Kerajaan Australia. Gabenor Jeneral meluluskan pelantikan Perdana Menteri dan menteri-menteri.

Menteri-menteri kerajaan bertanggungjawab ke atas satu bidang kerajaan (dipanggil portfolio), seperti pekerjaan, Hal Ehwal Orang Asli atau Perbendaharaan. Menteri-menteri dengan portfolio paling penting membentuk Kabinet, iaitu badan pembuat keputusan utama kerajaan.

Bagaimana undang-undang dibuat?

Parlimen Australia mempunyai kuasa untuk membuat atau mengubah undang-undang di Australia untuk manfaat negara.

1. Jika seorang ahli Parlimen Australia mencadangkan untuk memperkenalkan undang-undang baru atau mengubah undang-undang sedia ada, cadangan ini dipanggil ‘Rang Undang-undang’ (Bill).

2. Dewan Perwakilan dan Senat mempertimbangkan, membahaskan dan mengundi sama ada mereka bersetuju dengan Rang Undang-undang tersebut.

3. Jika majoriti ahli di setiap Dewan Parlimen bersetuju dengan Rang Undang-undang tersebut, ia dihantar kepada Gabenor Jeneral.

4. Gabenor Jeneral menandatangani Rang Undang-undang supaya ia menjadi undang-undang. Ini dipanggil ‘Perkenan Diraja’ (Royal Assent).

Parlimen negeri dan wilayah membuat undang-undang mereka sendiri dengan cara yang serupa.

Mahkamah

Mahkamah di Australia adalah bebas. Mahkamah akan memutuskan sama ada seseorang telah melanggar undang-undang atau tidak dan memutuskan hukumannya. Mahkamah hanya boleh mendasarkan keputusannya pada bukti yang dikemukakan kepadanya.

Hakim dan majistret

Hakim atau majistret adalah pihak berkuasa tertinggi di mahkamah. Mereka bebas dan tiada siapa boleh memberitahu mereka apa yang perlu diputuskan. Hakim dan majistret dilantik oleh kerajaan, tetapi kerajaan tidak boleh memecat mereka jika tidak bersetuju dengan keputusan mereka.

Juri

Dalam sistem kehakiman Australia, orang dianggap tidak bersalah sehingga dibuktikan bersalah di mahkamah. Setiap orang berhak diwakili oleh peguam di mahkamah.

Mahkamah akan menggunakan juri dalam beberapa kes untuk memutuskan sama ada seseorang telah melanggar undang-undang. Peranan juri adalah untuk memutuskan di mahkamah sama ada seseorang itu tidak bersalah atau bersalah. Juri ialah sekumpulan warganegara Australia biasa yang dipilih secara rawak daripada populasi umum. Hakim menerangkan undang-undang kepada juri. Dalam perbicaraan jenayah, jika juri mendapati seseorang bersalah, hakim memutuskan hukumannya.

Polis

Polis menjaga keamanan dan ketenteraman dalam komuniti. Tugas mereka adalah untuk melindungi nyawa dan harta benda. Mereka bebas daripada kerajaan. Jika polis percaya bahawa seseorang telah melanggar undang-undang, mereka boleh menahan mereka dan membawa mereka ke mahkamah. Polis boleh memberi keterangan di mahkamah, tetapi mahkamah yang memutuskan sama ada seseorang itu bersalah atau tidak.

Negeri-negeri dan Wilayah Utara mempunyai pasukan polis mereka sendiri. Mereka menangani jenayah di bawah undang-undang negeri dan wilayah.

Australia juga mempunyai pasukan polis kebangsaan yang dipanggil Polis Persekutuan Australia (AFP - Australian Federal Police). AFP menyiasat jenayah terhadap undang-undang persekutuan, contohnya, penyeludupan dadah, jenayah terhadap keselamatan negara dan jenayah terhadap alam sekitar. AFP juga bertanggungjawab untuk kerja polis am di Wilayah Ibu Kota Australia.

Polis dan komuniti mempunyai hubungan yang baik di Australia. Anda boleh melaporkan jenayah dan mendapatkan bantuan daripada polis tempatan anda.

Di Australia, memberi rasuah kepada polis adalah jenayah serius. Malah menawarkan rasuah kepada pegawai polis adalah satu jenayah.

Kesalahan jenayah di Australia

Adalah penting untuk anda membiasakan diri dengan undang-undang di Australia. Jika anda melanggar undang-undang Australia yang anda tidak tahu, anda boleh didakwa, kerana tidak mengetahui undang-undang bukanlah alasan.

Beberapa jenayah yang paling serius termasuk pembunuhan, serangan, serangan seksual, keganasan terhadap orang atau harta benda, rompakan bersenjata atau kecurian, melakukan hubungan seksual dengan kanak-kanak atau orang muda di bawah umur persetujuan undang-undang, pemanduan berbahaya kenderaan bermotor, pemilikan dadah haram, dan penipuan.

Setiap orang berhak mengalami hubungan yang positif dan selamat dengan keluarga, rakan dan orang tersayang mereka. Seperti di negara lain, keganasan terhadap orang lain adalah haram di Australia dan merupakan jenayah yang sangat serius. Ini termasuk keganasan dalam rumah dan dalam perkahwinan, yang dikenali sebagai keganasan rumah tangga atau keluarga. Keganasan rumah tangga dan keluarga termasuk tingkah laku atau ugutan yang bertujuan mengawal pasangan dengan menimbulkan ketakutan atau mengancam keselamatan mereka. Keganasan rumah tangga dan keluarga boleh termasuk memukul, mengasingkan ahli keluarga daripada rakan dan keluarga, atau mengancam kanak-kanak atau haiwan peliharaan. Keganasan rumah tangga dan keluarga tidak diterima dan menyalahi undang-undang.

Seseorang yang melakukan jenayah ini boleh dipenjarakan, sama ada lelaki atau wanita. Tiada siapa yang patut menerima layanan buruk atau dicederakan.

Jika anda atau seseorang yang anda kenali berada dalam bahaya, anda harus menghubungi polis. Maklumat lanjut tersedia di www.respect.gov.au dan www.1800respect.org.au.

Kesalahan lalu lintas

Peraturan jalan raya dan lalu lintas dikawal oleh kerajaan negeri dan wilayah. Orang ramai boleh didenda atau dihantar ke penjara kerana melanggar undang-undang lalu lintas. Untuk memandu kereta di Australia, anda mesti mempunyai lesen memandu tempatan dan kereta itu mesti didaftarkan.

Semua orang yang menaiki kereta mesti memakai tali pinggang keledar. Bayi dan kanak-kanak kecil mesti berada dalam kerusi kereta yang diluluskan. Undang-undang lalu lintas sangat ketat. Adalah haram untuk memandu selepas mengambil dadah atau jika anda melebihi had alkohol dalam darah. Ia juga menyalahi undang-undang untuk menggunakan peranti mudah alih pegang tangan semasa memandu.

Komitmen terhadap Kedaulatan Undang-undang

Semua rakyat Australia dilindungi oleh undang-undang dan sistem perundangan kita. Rakyat Australia mengiktiraf kepentingan undang-undang dalam mengekalkan masyarakat yang aman dan teratur.

Di bawah Kedaulatan Undang-undang, semua rakyat Australia adalah sama di sisi undang-undang dan tiada orang atau kumpulan yang mengatasi undang-undang. Di Australia, semua orang mesti mematuhi undang-undang dan tidak melanggarnya pada bila-bila masa, jika tidak, anda akan menghadapi penalti. Anda harus mematuhi undang-undang walaupun tiada siapa yang memerhati.

Undang-undang Australia terpakai kepada semua orang di Australia. Ini bermakna tanpa mengira latar belakang atau budaya anda, anda mesti mematuhi undang-undang Australia.

Demokrasi berparlimen

Sistem kerajaan Australia adalah demokrasi berparlimen. Undang-undang kita ditentukan oleh parlimen yang dipilih oleh rakyat. Ini bermakna warganegara Australia terlibat dalam cara negara ditadbir. Kuasa kerajaan datang daripada rakyat Australia kerana warganegara Australia mengundi orang untuk mewakili mereka di parlimen.

Mengundi adalah wajib di Australia. Ini menunjukkan kepentingan menyertai pilihan raya.

Kebebasan bersuara

Rakyat di Australia seharusnya dapat menyatakan idea mereka secara bebas, selagi ia berada dalam lingkungan undang-undang. Di Australia, rakyat bebas bertemu di tempat awam atau persendirian untuk perbincangan sosial atau politik. Rakyat juga bebas untuk berkata dan menulis apa yang mereka fikirkan mengenai sebarang topik dan membincangkan idea mereka dengan orang lain. Akhbar, televisyen dan saluran radio mempunyai kebebasan yang sama.

Rakyat Australia dibenarkan untuk membantah secara aman terhadap tindakan kerajaan, kerana toleransi terhadap bantahan awam secara aman adalah bahagian penting dalam demokrasi.

Adalah tidak boleh diterima sama sekali untuk mempromosikan keganasan terhadap orang lain atau kumpulan orang (seperti kerana budaya, etnik, agama atau latar belakang mereka) kerana ia bertentangan dengan nilai dan undang-undang Australia. Adalah juga haram untuk membuat tuduhan palsu atau menggalakkan orang lain melanggar undang-undang. Kebebasan bersuara dan kebebasan ekspresi orang lain mesti dihormati, selagi ekspresi tersebut sah di sisi undang-undang.

Kebebasan berpersatuan

Di Australia, rakyat bebas menyertai atau meninggalkan mana-mana kumpulan secara sukarela selagi ia berada dalam lingkungan undang-undang. Rakyat bebas menyertai mana-mana organisasi yang sah, seperti parti politik, kesatuan sekerja, kumpulan agama, budaya atau sosial. Individu tidak boleh dipaksa menyertai organisasi atau dipaksa meninggalkannya.

Rakyat Australia boleh berkumpul secara bebas dengan orang lain, termasuk untuk membantah tindakan kerajaan atau organisasi. Walau bagaimanapun, semua bantahan mesti berada dalam lingkungan undang-undang. Ini bermakna ia mesti aman, dan tidak boleh mencederakan mana-mana orang atau merosakkan harta benda.

Kebebasan beragama

Australia tidak mempunyai agama kebangsaan rasmi dan rakyat di Australia bebas menganut mana-mana agama yang mereka pilih. Kerajaan melayan semua warganegara secara sama rata, walau apa pun agama atau kepercayaan mereka. Walau bagaimanapun, amalan keagamaan tidak boleh melanggar undang-undang Australia. Undang-undang agama tidak mempunyai status undang-undang di Australia. Undang-undang Australia mesti dipatuhi oleh semua orang di Australia, termasuk di mana ia berbeza daripada undang-undang agama. Sesetengah amalan agama atau budaya, seperti poligami (berkahwin dengan lebih daripada seorang pada masa yang sama) dan perkahwinan paksa, adalah menyalahi undang-undang di Australia dan boleh mengakibatkan penalti undang-undang yang berat, termasuk pemenjaraan. Sikap tidak bertoleransi terhadap agama tidak diterima dalam masyarakat Australia. Semua orang harus diberi peluang yang sama untuk mengejar matlamat dan minat mereka tanpa mengira etnik atau agama selagi mereka mematuhi undang-undang Australia.

Kesaksamaan semua orang di bawah undang-undang

Masyarakat Australia menghargai hak kesaksamaan semua orang, tanpa mengira jantina, orientasi seksual, umur, hilang upaya, agama, bangsa, atau asal usul kebangsaan atau etnik. Terdapat beberapa undang-undang di Australia yang melindungi seseorang daripada dilayan secara berbeza daripada yang lain.

Undang-undang diguna pakai di Australia supaya orang dari latar belakang yang berbeza tidak diberi layanan istimewa, atau didiskriminasi. Contohnya, penganut Buddha dan penganut semua agama lain menerima layanan yang sama seperti penganut Kristian. Di bawah undang-undang kita, dua orang boleh berkahwin antara satu sama lain, termasuk perkahwinan antara dua lelaki atau dua wanita.

Lelaki dan wanita mempunyai hak yang sama di Australia dan harus diberi kesaksamaan peluang untuk mengejar matlamat dan minat mereka. Kedua-dua lelaki dan wanita mempunyai akses yang sama kepada pendidikan dan pekerjaan, boleh mengundi dalam pilihan raya, bertanding untuk parlimen, menyertai Angkatan Pertahanan Australia dan pasukan polis, serta dilayan secara sama rata di mahkamah undang-undang.

Adalah menyalahi undang-undang untuk mendiskriminasi seseorang kerana jantinanya. Di Australia, adalah hak bagi seorang wanita untuk mendapatkan pekerjaan mendahului seorang lelaki, jika dia mempunyai kelayakan dan kemahiran yang lebih baik.

Kedua-dua lelaki dan wanita mempunyai hak untuk membuat pilihan bebas mereka sendiri mengenai perkara peribadi, seperti perkahwinan dan agama, dan dilindungi oleh undang-undang daripada ugutan atau keganasan. Keganasan fizikal terhadap pasangan atau rakan kongsi tidak boleh diterima sama sekali dan ia adalah kesalahan jenayah di Australia.

Penceraian diterima di Australia. Sama ada suami atau isteri boleh memohon penceraian kepada mahkamah, walaupun pasangan yang lain ingin meneruskan perkahwinan.

Kesaksamaan peluang dan ‘fair go’ (peluang adil)

Kami percaya bahawa semua orang berhak mendapat ‘fair go’ dan orang ramai tidak seharusnya dihadkan oleh sebarang bentuk perbezaan kelas. Semua orang, tanpa mengira latar belakang mereka, diberi peluang yang sama untuk mencapai kejayaan dalam hidup, dan memastikan bahawa semua orang mempunyai hak undang-undang yang sama adalah aspek penting keadilan dalam masyarakat Australia.

Apa yang dicapai oleh seseorang dalam hidup seharusnya hasil daripada kerja keras dan bakat mereka. Ini bermakna seseorang harus mendapat pekerjaan berdasarkan kemahiran dan pengalaman mereka, bukan kerana jantina, kekayaan atau etnik mereka.

Apabila sesebuah organisasi perlu mengisi jawatan kosong, undang-undang menyokong agar mereka memilih orang yang mempunyai kemahiran dan pengalaman terbaik untuk jawatan tersebut.

Ramai pendatang baru di Australia telah menjadi pemimpin dalam perniagaan, profesion mereka, seni, perkhidmatan awam dan sukan melalui kerja keras dan daya usaha mereka.

Saling menghormati dan bertoleransi terhadap orang lain

Di Australia, individu mesti menghormati kebebasan dan maruah orang lain, serta pendapat dan pilihan mereka. Adalah menyalahi undang-undang untuk melakukan keganasan terhadap orang lain. Keganasan dalam apa jua bentuk, termasuk penderaan lisan dan fizikal, adalah haram. Rakyat Australia percaya kepada perselisihan secara aman dan di atas segalanya, hak untuk selamat dan bebas daripada keganasan dan ugutan. Di Australia, terdapat undang-undang yang sangat ketat mengenai umur persetujuan seksual, iaitu 16 atau 17 tahun bergantung pada negeri atau wilayah tempat anda tinggal. Contohnya, di Australia, seorang lelaki berumur 20 tahun tidak boleh melakukan hubungan seksual dengan seorang gadis berumur 14 tahun, kerana itu menyalahi undang-undang di semua negeri dan wilayah Australia.

Di Australia, tindakan polis yang sah di sisi undang-undang harus disokong. Anda harus mematuhi permintaan polis yang sah, kerana semua rakyat Australia komited untuk mematuhi undang-undang.

Australia menghargai prinsip saling menghormati dan toleransi. Ini bermakna mendengar orang lain dan menghormati pandangan serta pendapat mereka, walaupun berbeza daripada pandangan anda sendiri. Orang ramai harus bertoleransi antara satu sama lain apabila mereka mendapati bahawa mereka tidak bersetuju.

Rasisme tiada tempat di Australia. Ini termasuk mencipta atau berkongsi bahan yang menyinggung perasaan kaum di internet atau penerbitan lain dan membuat komen yang bersifat perkauman di tempat awam atau di acara sukan.

Memberi sumbangan

Kewarganegaraan memberi anda peluang untuk mengambil bahagian sepenuhnya dalam kehidupan dan komuniti negara kita. Ia bermakna anda bersedia untuk memenuhi tanggungjawab anda sebagai warganegara Australia. Rakyat Australia mengharapkan semua orang yang tinggal di Australia untuk mengambil bahagian dalam masyarakat kita dan memberi sumbangan kepada komuniti kita. Setiap orang mempunyai tanggungjawab untuk cuba menyara diri dan keluarga mereka apabila mereka mampu berbuat demikian.

Belas kasihan terhadap mereka yang memerlukan

Rakyat Australia menghargai ‘semangat setiakawan’ (mateship). Kita saling membantu pada masa memerlukan. Contohnya, ini mungkin bermakna membawa makanan kepada jiran yang tua, memandu rakan ke temu janji perubatan, atau melawat seseorang yang sakit, lemah atau kesunyian. Dalam semangat setiakawan ini, Australia mempunyai tradisi khidmat masyarakat dan kesukarelawanan yang kuat – untuk menjaga satu sama lain dan mengukuhkan komuniti. Kesukarelawanan adalah peluang hebat untuk berkongsi pengetahuan, mempelajari kemahiran baru, dan meningkatkan integrasi serta rasa kekitaan anda kepada komuniti Australia. Terdapat banyak peluang untuk anda menjadi sukarelawan di Australia.

Bahasa Inggeris sebagai bahasa kebangsaan

Masyarakat Australia menghargai Bahasa Inggeris sebagai bahasa kebangsaan Australia, dan sebagai elemen penyatu penting dalam masyarakat. Orang yang tinggal di Australia harus berusaha untuk belajar Bahasa Inggeris. Adalah penting untuk belajar bertutur dalam Bahasa Inggeris kerana ia membantu mendapatkan pendidikan, pekerjaan, dan berintegrasi dengan lebih baik ke dalam komuniti. Ia penting untuk penyertaan ekonomi dan keharmonian sosial. Pemohon kewarganegaraan Australia mesti berjanji untuk melakukan usaha yang munasabah untuk mempelajari Bahasa Inggeris, jika ia bukan bahasa ibunda mereka.

Membantu menjaga keselamatan masyarakat kita

Di Australia, kita masing-masing mempunyai tanggungjawab untuk membantu melindungi masyarakat Australia. Contohnya, jika orang di Australia mengesyaki rakan atau jiran mereka mungkin merancang untuk melakukan jenayah serius, mereka harus melaporkan perkara ini kepada pihak berkuasa kerajaan Australia secepat mungkin. Dengan cara ini, kita boleh membantu melindungi keselamatan komuniti kita. Begitu juga, jika seseorang di Australia melihat atau mempunyai pengetahuan tentang kanak-kanak didera, mereka harus melaporkan perkara ini kepada polis untuk disiasat. Penderaan dalam talian tidak diterima di Australia. Ini kadang-kadang dipanggil penderaan siber. Contohnya termasuk berkongsi gambar atau video seksual dalam talian tanpa kebenaran, menghendap seseorang dalam talian, atau membuat komen bersifat perkauman tentang seseorang dalam talian. Banyak bentuk penderaan siber adalah haram di Australia.

Taat setia kepada Australia

Dalam ikrar kewarganegaraan, warganegara Australia berikrar taat setia kepada Australia dan rakyatnya. Warganegara Australia juga boleh memegang kewarganegaraan negara lain atau negara-negara jika undang-undang negara-negara tersebut membenarkannya. Ini dikenali sebagai kewarganegaraan dwi, atau berganda. Walau bagaimanapun, walaupun seseorang itu juga warganegara negara lain, seorang warganegara Australia di dalam Australia mesti mematuhi semua undang-undang Australia pada setiap masa. Sesetengah undang-undang Australia juga mesti dipatuhi oleh warganegara Australia walaupun mereka berada di luar negara. Contohnya, adalah haram bagi rakyat Australia untuk terlibat dalam sebarang aktiviti seksual, di sini atau di luar negara, dengan kanak-kanak di bawah umur 16 tahun. Masyarakat Australia berasaskan kewajipan bersama kita untuk tidak menjejaskan kepentingan dan keselamatan Australia. Contohnya, menggunakan media sosial untuk berkongsi rahsia rasmi kerajaan akan menjejaskan kepentingan Australia. Begitu juga, mempromosikan ketidakpercayaan dan ketakutan terhadap komuniti etnik akan merosakkan hubungan komuniti Australia.

Institusi demokrasi dan nilai-nilai Australia yang dikongsi bersama telah mewujudkan masyarakat kita yang aman dan stabil.

Kita mempunyai budaya yang kaya dan unik untuk dikongsi. Sebagai warganegara Australia, anda akan menjadi sebahagian daripada kisah negara kita dan akan menyumbang kepada masa depan kita. Australia mengalu-alukan anda. Kewarganegaraan adalah ikatan kita bersama.