"Our Common Bond" in Italian

Guida allo Studio per il Test di Cittadinanza Australiana

Read the complete "Our Common Bond" study guide in Italian. Covers all 4 sections of the Australian citizenship test.

4 parts, 24 sections100% free to read
← Read in English

Track and save your progress through the guide

Sign up for free to mark sections as complete and pick up where you left off.

Part 1: L'Australia e il suo popolo

1.1 Popoli Aborigeni e Isolani dello Stretto di Torres

I primi abitanti dell'Australia sono i popoli Aborigeni e gli Isolani dello Stretto di Torres, che possiedono le culture e le tradizioni continue più antiche del mondo. Storicamente, i popoli Aborigeni provengono dall'Australia continentale e dalla Tasmania. I reperti archeologici indicano che i popoli Aborigeni arrivarono in Australia tra 65.000 e 40.000 anni fa; tuttavia, i popoli Aborigeni credono di essere centrali nelle storie della creazione di questa terra, e le loro storie della creazione iniziano con l'inizio dei tempi. I popoli Isolani dello Stretto di Torres provengono dalle isole tra la punta settentrionale del Queensland e la Papua Nuova Guinea.

I popoli Aborigeni e Isolani dello Stretto di Torres hanno credenze e tradizioni secolari che li guidano ancora oggi. Hanno un legame profondo con la terra, che si esprime nelle loro storie, arte e danza. Le culture indigene sono diverse e costituiscono una parte importante dell'identità nazionale australiana.

1.2 Primi tempi dell'insediamento europeo

L'insediamento europeo iniziò quando le prime 11 navi di detenuti, conosciute come la 'Prima Flotta' (First Fleet), arrivarono dalla Gran Bretagna il 26 gennaio 1788.

A quel tempo le leggi britanniche erano severe e le prigioni non potevano contenere il gran numero di persone incarcerate per i loro crimini. Per gestire questo problema, il governo britannico decise di trasportare i detenuti dall'altra parte del mondo: nella nuova colonia del Nuovo Galles del Sud.

Il primo Governatore della colonia del Nuovo Galles del Sud fu il Capitano Arthur Phillip. La colonia sopravvisse e, man mano che arrivavano altri detenuti e coloni liberi, crebbe e si sviluppò. Altre colonie furono stabilite in altre parti dell'Australia.

I primi coloni liberi provenivano dalla Gran Bretagna e dall'Irlanda. Questo patrimonio britannico e irlandese ha avuto una grande influenza sulla storia recente, la cultura e la politica dell'Australia.

Nel 1851, iniziò una 'corsa all'oro' quando fu scoperto l'oro nelle colonie del Nuovo Galles del Sud e del Victoria. In 10 anni, la popolazione dell'Australia raddoppiò abbondantemente.

1.3 La nazione australiana

Nel 1901, le colonie separate furono unite in una federazione di stati chiamata Commonwealth dell'Australia. Fu in quel momento che le nostre istituzioni democratiche nazionali, tra cui il nostro parlamento nazionale, il governo e l'Alta Corte, furono istituite sotto la nuova Costituzione australiana.

Nel 1901, la popolazione dell'Australia era di circa quattro milioni. Questo numero non includeva i popoli Aborigeni e gli Isolani dello Stretto di Torres, poiché fu solo dopo un Referendum nel 1967 che furono inclusi nelle stime ufficiali della popolazione australiana.

Durante la prima metà del XX secolo, i livelli di migrazione aumentarono e diminuirono. C'erano programmi per incoraggiare attivamente i migranti britannici a stabilirsi qui, e molti lo fecero.

Un'ondata di migrazione non britannica arrivò dopo la Seconda Guerra Mondiale, quando milioni di persone in Europa dovettero lasciare le loro terre d'origine. Un gran numero di europei venne in Australia per costruire una nuova vita.

Negli ultimi anni, i nostri programmi di migrazione e rifugiati hanno portato persone in Australia da tutto il mondo. Le persone sono venute qui per ricongiungersi alla famiglia, per iniziare una nuova vita o per sfuggire alla povertà, alla guerra o alla persecuzione.

La diversità della popolazione australiana è aumentata negli ultimi due secoli. Questa società diversificata e prospera rafforza il legame dell'Australia con il mondo. Mentre celebriamo la diversità del popolo australiano, miriamo anche a costruire una nazione coesa e unificata.

La lingua nazionale dell'Australia è l'inglese. Fa parte della nostra identità nazionale. In linea con i valori australiani, i migranti dovrebbero imparare e usare l'inglese per aiutarli a partecipare alla società australiana. Comunicare in inglese è importante per sfruttare al meglio la vita e il lavoro in Australia.

Anche altre lingue sono valorizzate, comprese oltre 100 lingue distinte dei popoli Aborigeni e Isolani dello Stretto di Torres.

1.4 Stati e territori dell'Australia

Il Commonwealth dell'Australia è una federazione di stati e territori. Ci sono sei stati e due territori continentali. Canberra è la capitale dell'Australia, e ogni stato e territorio continentale ha la propria capitale.

Stati dell'Australia

Flag of Nuovo Galles del Sud
Nuovo Galles del Sud

Il Nuovo Galles del Sud è stata la prima colonia fondata dai Britannici. Sydney è la capitale del Nuovo Galles del Sud ed è la città più grande della nazione. Il Sydney Harbour Bridge e l'Opera House di Sydney sono icone nazionali.

Flag of Victoria
Victoria

Il Victoria è il più piccolo degli stati continentali. La capitale del Victoria è Melbourne. Molti edifici pregevoli nel Victoria furono costruiti grazie alla ricchezza creata dalla corsa all'oro degli anni '50 del XIX secolo. Le icone del Victoria includono il Melbourne Cricket Ground, i 12 Apostoli e il Royal Exhibition Building.

Flag of Queensland
Queensland

Il Queensland è il secondo stato più grande. La capitale del Queensland è Brisbane. Le Isole dello Stretto di Torres si trovano a nord dello stato e la Grande Barriera Corallina, famosa in tutto il mondo, corre lungo la sua costa orientale. Il Queensland ha foreste pluviali tropicali, aree costiere temperate e un interno spesso arido.

Flag of Australia Occidentale
Australia Occidentale

L'Australia Occidentale è lo stato più grande. Perth è la capitale dell'Australia Occidentale. L'est dello stato è prevalentemente desertico, mentre il sud-ovest è una ricca area agricola e vinicola. Lo stato ospita molti grandi progetti minerari. Le icone dell'Australia Occidentale includono la Ningaloo Coast, Margaret River e la regione del Kimberley.

Flag of Australia Meridionale
Australia Meridionale

L'Australia Meridionale ha una costa frastagliata e molte famose regioni vinicole. Adelaide, la capitale, presenta molti esempi di raffinata architettura coloniale. Le icone dell'Australia Meridionale includono la Barossa Valley e le Flinders Ranges.

Flag of Tasmania
Tasmania

La Tasmania è lo stato più piccolo, separato dal continente dallo Stretto di Bass. La capitale della Tasmania è Hobart. Gran parte dell'isola presenta paesaggi selvaggi incontaminati. Le icone della Tasmania includono Cradle Mountain, Port Arthur e la Bay of Fires.

Territori dell'Australia

Flag of Territorio della Capitale Australiana
Territorio della Capitale Australiana

Il Territorio della Capitale Australiana si trova tra Sydney e Melbourne. Ospita la capitale della nazione, Canberra. Diverse istituzioni nazionali si trovano a Canberra, tra cui la Parliament House e l'Alta Corte d'Australia.

Flag of Territorio del Nord
Territorio del Nord

Il Territorio del Nord ha un ambiente tropicale nel nord dello stato e un deserto rosso e secco nel sud. Darwin è la capitale. Le icone del Territorio del Nord includono Uluru, Kata Tjuta e Kings Canyon.

1.5 Tradizioni

Protocolli di Benvenuto nel Paese (Welcome to Country) e Riconoscimento del Paese (Acknowledgement of Country)

Un 'Welcome to Country' è una pratica culturale eseguita da un custode Aborigeno o Isolano dello Stretto di Torres della regione locale, che dà il benvenuto ai visitatori sulla loro terra tradizionale. Questo veniva tradizionalmente fatto per garantire ai visitatori un viaggio sicuro e protetto durante la loro permanenza su quella terra. Un 'Welcome to Country' può assumere molte forme, tra cui canti, danze, cerimonie del fumo o discorsi in lingua tradizionale o inglese. Un 'Welcome to Country' è solitamente il primo punto del programma per aprire un evento.

Un 'Acknowledgement of Country' è un'opportunità per riconoscere che l'incontro si svolge su terra Aborigena o Isola dello Stretto di Torres; rendere omaggio ai Custodi Tradizionali, in particolare agli Anziani passati e presenti; e rendere omaggio ai popoli Aborigeni e Isolani dello Stretto di Torres presenti.

Un 'Acknowledgement of Country' viene solitamente pronunciato come parte del Benvenuto e delle Informazioni Pratiche (Welcome and Housekeeping) durante riunioni ed eventi. Chiunque può pronunciare un 'Acknowledgement of Country'. Durante riunioni/eventi, questo verrebbe generalmente fatto dal Presidente o dal Maestro di Cerimonie.

Queste pratiche vengono eseguite per mostrare rispetto per i popoli Aborigeni e Isolani dello Stretto di Torres.

1.6 Giorni Importanti per gli Australiani

Giorno dell'Australia (Australia Day)

Il 26 gennaio di ogni anno celebriamo l'Australia Day. L'Australia Day è un giorno festivo in ogni stato e territorio dell'Australia. È l'anniversario dell'arrivo della Prima Flotta dalla Gran Bretagna nel 1788. Nell'Australia Day, le comunità di tutta l'Australia riflettono sulla nostra storia e sulle persone che hanno contribuito ai nostri successi condivisi. È la più grande festa pubblica annuale in Australia. L'Australia Day consiste nel riconoscere e celebrare il contributo che ogni australiano dà alla nostra nazione contemporanea e dinamica: dai nostri popoli Aborigeni e Isolani dello Stretto di Torres - che sono qui da circa 65.000 anni - a coloro che hanno vissuto qui per generazioni, e a coloro che sono venuti da tutti gli angoli del globo per chiamare il nostro paese casa. L'Australia Day è segnato da eventi in tutta l'Australia, comprese speciali cerimonie di cittadinanza. Durante le celebrazioni dell'Australia Day, il Primo Ministro annuncia i Premi Australiano dell'Anno a Canberra.

Giorno dell'Anzac (Anzac Day)

L'Anzac Day viene commemorato il 25 aprile di ogni anno. L'Anzac Day prende il nome dal Corpo d'Armata Australiano e Neozelandese (Australian and New Zealand Army Corps), che sbarcò a Gallipoli in Turchia durante la Prima Guerra Mondiale il 25 aprile 1915. L'Anzac Day è un giorno solenne in cui ricordiamo il sacrificio di tutti gli australiani che hanno servito e sono morti in guerre, conflitti e operazioni di mantenimento della pace. Onoriamo anche il coraggio e l'impegno di tutti i militari e riflettiamo sui molti significati diversi della guerra.

1.7 Bandiere dell'Australia

La Bandiera Nazionale Australiana è la bandiera ufficiale della nostra nazione. Altre bandiere ufficialmente riconosciute e che possono essere esposte nella comunità includono la Bandiera Aborigena Australiana e la Bandiera degli Isolani dello Stretto di Torres.

La Bandiera Nazionale Australiana
La Bandiera Nazionale Australiana

La Bandiera Nazionale Australiana è blu, bianca e rossa. • L''Union Jack', che è la bandiera del Regno Unito, si trova nell'angolo in alto a sinistra. Rappresenta la nostra storia di insediamento britannico e le leggi e istituzioni che abbiamo ereditato di conseguenza. • La Stella del Commonwealth si trova sotto l'Union Jack. Questa stella ha sette punte, ogni punta rappresenta uno dei sei stati e una punta per i territori. • La Croce del Sud (Southern Cross), a destra, è un gruppo di stelle visibile nel cielo australe.

La Bandiera Aborigena Australiana
La Bandiera Aborigena Australiana

La Bandiera Aborigena Australiana è nera, rossa e gialla. • La metà superiore è nera e rappresenta i popoli Aborigeni dell'Australia. • La metà inferiore è rossa e rappresenta la terra, che ha un significato cerimoniale. • Il cerchio giallo rappresenta il sole.

La Bandiera degli Isolani dello Stretto di Torres
La Bandiera degli Isolani dello Stretto di Torres

La Bandiera degli Isolani dello Stretto di Torres è verde, blu, nera e bianca. • Le strisce verdi rappresentano la terra. • Il pannello blu al centro rappresenta il mare. • Le linee nere rappresentano il popolo Isolano dello Stretto di Torres. • Il copricapo bianco da danzatore al centro è un simbolo per tutti gli Isolani dello Stretto di Torres. • Le punte della stella bianca rappresentano i gruppi di isole nello Stretto di Torres, e il colore bianco simboleggia la pace.

1.8 Simboli dell'Australia

L'Australia ha diversi simboli importanti che rappresentano l'identità della nostra nazione.

Stemma del Commonwealth
Stemma del Commonwealth

Lo Stemma del Commonwealth è il simbolo ufficiale del Commonwealth dell'Australia. Rappresenta la nostra unità nazionale. Identifica l'autorità e la proprietà del Commonwealth dell'Australia. Lo scudo al centro rappresenta i sei stati e la federazione. Un canguro e un emù sostengono lo scudo su ciascun lato. Sono entrambi animali autoctoni australiani. Una stella dorata del Commonwealth si trova sopra lo scudo. Lo sfondo è l'acacia dorata (golden wattle), il fiore nazionale dell'Australia.

Fiore nazionale dell'Australia
Fiore nazionale dell'Australia

Il fiore nazionale dell'Australia è l'acacia dorata (golden wattle). Questo piccolo albero cresce principalmente nell'Australia sud-orientale. Ha foglie verde brillante e molti fiori giallo oro in primavera. Ciascuno degli stati e territori dell'Australia ha anche il proprio emblema floreale.

Colori nazionali dell'Australia
Colori nazionali dell'Australia

I colori nazionali dell'Australia sono il verde e l'oro – i colori dell'acacia dorata (golden wattle). Le uniformi delle nostre squadre sportive nazionali sono solitamente verdi e oro.

Gemma nazionale dell'Australia
Gemma nazionale dell'Australia

L'opale è la gemma nazionale dell'Australia. Secondo la leggenda aborigena, un arcobaleno toccò la terra e creò i colori dell'opale.

Inno nazionale dell'Australia

Australiani tutti, gioiamo,

Poiché siamo uno e liberi;

Abbiamo suolo dorato e ricchezza per il lavoro;

La nostra casa è cinta dal mare;

La nostra terra abbonda dei doni della natura

Di bellezza ricca e rara;

Nella pagina della storia, che ogni fase

Avanzi l'Australia Bella (Advance Australia Fair).

In ceppi gioiosi allora cantiamo,

Avanza, Australia Bella (Advance Australia Fair).

Sotto la nostra radiosa Croce del Sud

Lavoreremo con cuori e mani;

Per rendere questo nostro Commonwealth

Rinomato in tutte le terre;

Per coloro che sono venuti attraverso i mari

Abbiamo pianure sconfinate da condividere;

Con coraggio uniamoci tutti

Per Far Avanzare l'Australia Bella (To Advance Australia Fair).

In ceppi gioiosi allora cantiamo,

Test your knowledge of Australia and its people

Practice questions from this section to see how much you've retained.

Part 2: Convinzioni democratiche, diritti e libertà dell'Australia

2.1 Le nostre convinzioni democratiche

Il sistema di governo dell'Australia è una democrazia parlamentare.

Come parte di questo sistema, il potere del governo deriva dal popolo australiano perché i cittadini australiani votano per le persone che li rappresentano in parlamento. I rappresentanti in parlamento devono rispondere al popolo, attraverso le elezioni, per le decisioni che prendono.

Lo Stato di diritto (Rule of Law)

Tutti gli australiani sono uguali davanti alla legge. Lo Stato di diritto significa che nessuna persona, gruppo o regola religiosa è al di sopra della legge. Tutti, comprese le persone che ricoprono posizioni di potere nella comunità australiana, devono obbedire alle leggi dell'Australia. Ciò include leader governativi, comunitari e religiosi, nonché uomini d'affari e la polizia.

Vivere pacificamente

Gli australiani sono orgogliosi di vivere in un paese pacifico con un sistema di governo stabile. Gli australiani credono che il cambiamento debba avvenire attraverso la discussione, la persuasione pacifica e il processo democratico. Rifiutiamo la violenza come mezzo per cambiare l'opinione di una persona o la legge.

Rispetto per tutti gli individui indipendentemente dall'origine

Il sistema democratico australiano si basa sul principio che ogni individuo, indipendentemente dalla sua origine, ha diritti ed uguaglianza secondo la legge australiana. Ci si aspetta che tutti gli australiani si trattino reciprocamente con dignità e rispetto, indipendentemente da razza, paese d'origine, genere, orientamento sessuale, stato civile, età, disabilità, patrimonio, cultura, politica, ricchezza o religione.

2.2 Le nostre libertà

Libertà di parola e libertà di espressione

La libertà di parola è un valore australiano fondamentale e sostiene il nostro sistema democratico. Libertà di parola significa che le persone possono dire e scrivere ciò che pensano e discutere le proprie idee con gli altri. Ad esempio, le persone possono criticare il governo, protestare pacificamente contro le decisioni del governo e fare campagne per cambiare le leggi, purché in ogni momento obbediscano ancora alle leggi australiane. Libertà di espressione significa che le persone possono esprimere le proprie opinioni, anche attraverso l'arte, il cinema, la musica e la letteratura. Le persone sono libere di incontrarsi in luoghi pubblici o privati per discussioni sociali o politiche. In ogni momento, anche esercitando la libertà di parola e la libertà di espressione, le leggi dell'Australia devono essere obbedite. Dobbiamo anche rispettare la libertà di parola e la libertà di espressione altrui.

Libertà di associazione

La libertà di associazione è il diritto di formare e aderire ad associazioni per perseguire obiettivi comuni. Ad esempio, in Australia le persone sono libere di aderire a qualsiasi organizzazione legale, come un partito politico, un sindacato, un gruppo religioso, culturale o sociale. Le persone possono anche decidere di non aderire e non possono essere costrette a farlo.

Gli australiani possono riunirsi con altri per protestare contro un'azione governativa o un'organizzazione. In ogni momento, tuttavia, le leggi dell'Australia devono essere obbedite. Ciò significa che tali riunioni devono essere pacifiche e non devono ferire alcuna persona o danneggiare proprietà.

Libertà di religione

L'Australia ha un'eredità giudeo-cristiana e molti australiani si descrivono come cristiani, ma ci sono persone in Australia di tutte le grandi religioni. L'Australia ha giorni festivi in giorni cristiani come il Venerdì Santo, la Domenica di Pasqua e il Giorno di Natale. Il governo e la legge trattano tutti i cittadini allo stesso modo, qualunque sia la loro religione o le loro convinzioni. Il governo in Australia è laico, il che significa che opera separatamente dalle chiese o da altre entità religiose. L'Australia non ha una religione nazionale ufficiale. Le persone in Australia sono libere di seguire qualsiasi religione scelgano. Possono anche scegliere di non seguire una religione. In ogni momento, anche impegnandosi in pratiche religiose, le leggi dell'Australia devono essere obbedite. Laddove c'è un conflitto tra una legge australiana e una pratica religiosa, prevale la legge australiana.

2.3 Le nostre uguaglianze

Uguaglianza davanti alla legge

In Australia, tutti sono uguali davanti alla legge. Ciò significa che la legge si applica a tutti allo stesso modo, indipendentemente dalla loro origine o dalle circostanze personali. Le leggi in Australia garantiscono che le persone non vengano trattate diversamente a causa del loro genere, razza, disabilità o età.

Pari diritti per tutti gli australiani

Gli australiani credono nei pari diritti e nelle pari opportunità per tutti. Esistono varie leggi antidiscriminazione per proteggere le persone da trattamenti ingiusti. Queste leggi garantiscono parità di accesso a lavoro, alloggio, istruzione e servizi indipendentemente dalle caratteristiche di una persona.

Uguaglianza tra uomini e donne

Uomini e donne hanno pari diritti in Australia. È contro la legge discriminare una persona a causa del suo genere. Sia gli uomini che le donne hanno il diritto di perseguire l'istruzione e l'occupazione, partecipare al governo e praticare la propria religione come scelgono.

2.4 Responsabilità e privilegi della cittadinanza australiana

Responsabilità — cosa darai all'Australia

  • Obbedire alle leggi dell'Australia
  • Votare alle elezioni federali e statali o territoriali, e in un referendum
  • Difendere l'Australia qualora se ne presentasse la necessità
  • Prestare servizio in una giuria se chiamati a farlo

Privilegi — cosa ti darà l'Australia

  • Votare alle elezioni federali e statali o territoriali, e in un referendum
  • Richiedere che i bambini nati all'estero diventino cittadini australiani per discendenza
  • Candidarsi per un lavoro nel Servizio Pubblico Australiano o nelle Forze di Difesa Australiane
  • Candidarsi alle elezioni parlamentari
  • Richiedere un passaporto australiano e rientrare liberamente in Australia
  • Chiedere assistenza consolare a un funzionario australiano mentre si è all'estero

Responsabilità

Obbedire alle leggi dell'Australia

I nostri rappresentanti al governo fanno leggi per mantenere una società ordinata, libera e sicura e per proteggere i nostri diritti. Tutti i cittadini australiani e le altre persone in Australia devono obbedire alle leggi dell'Australia.

Votare alle elezioni federali e statali o territoriali, e in un referendum

Votare è una responsabilità, un diritto e un privilegio importante per tutti i cittadini australiani di età pari o superiore a 18 anni. È una responsabilità per i cittadini australiani di età pari o superiore a 18 anni votare alle elezioni federali e statali o territoriali, e in un referendum, che è un voto per cambiare la Costituzione australiana. Facendo ciò, i cittadini australiani hanno voce in capitolo su come l'Australia è governata e contribuiscono al suo futuro. Il voto è obbligatorio alle elezioni federali e statali o territoriali. Potrebbe non essere obbligatorio votare alle elezioni del governo locale in alcuni stati. Maggiori informazioni sulla Costituzione australiana si trovano nella Parte 3, Governo e legge in Australia.

Difendere l'Australia qualora se ne presentasse la necessità

Sebbene il servizio nelle Forze di Difesa Australiane sia volontario, una responsabilità dei cittadini australiani è difendere l'Australia qualora se ne presentasse la necessità. È vitale che tutti i cittadini australiani si impegnino a unirsi per difendere la nazione e il suo stile di vita, se necessario.

Prestare servizio in una giuria se chiamati a farlo

Il servizio di giuria, se richiesto, è una responsabilità per i cittadini australiani di età pari o superiore a 18 anni. Una giuria è un gruppo di uomini e donne australiani comuni che ascoltano le prove in un caso giudiziario e decidono se una persona è colpevole o innocente. I cittadini australiani iscritti nelle liste elettorali possono essere chiamati a prestare servizio in una giuria. Il servizio di giuria aiuta a garantire che il sistema giudiziario sia aperto ed equo.

Privilegi

Candidarsi per un lavoro nel Servizio Pubblico Australiano e nelle Forze di Difesa Australiane

Un privilegio della cittadinanza australiana è potersi candidare per un lavoro nel Servizio Pubblico Australiano e lavorare per il Governo Australiano, ad esempio, presso Services Australia o l'Australian Taxation Office (ATO). I cittadini australiani hanno anche il diritto di candidarsi per un lavoro nelle Forze di Difesa Australiane (Esercito, Marina e Aeronautica).

Candidarsi alle elezioni parlamentari

I cittadini australiani di età pari o superiore a 18 anni, e che non sono cittadini doppi, possono candidarsi alle elezioni parlamentari a livello federale, statale o territoriale. È un onore e una seria responsabilità servire in un parlamento australiano.

Richiedere un passaporto australiano e rientrare liberamente in Australia

Quando diventi cittadino australiano, hai il diritto di vivere liberamente in Australia. Hai anche il privilegio di richiedere un passaporto australiano. Se viaggi all'estero come cittadino australiano, sei libero di tornare in Australia senza bisogno di un visto.

Chiedere assistenza consolare a un funzionario australiano mentre si è all'estero

In molti paesi, l'Australia ha un'ambasciata, un'alta commissione o un consolato. Mentre sei all'estero, puoi chiedere aiuto a un funzionario del governo australiano in caso di necessità. Ciò include casi di emergenza come disordini civili e calamità naturali. I funzionari australiani possono anche aiutare i cittadini australiani all'estero con il rilascio di un passaporto di emergenza, e consulenza e supporto in caso di incidente, malattia grave o decesso. Quando sei in un altro paese, devi obbedire alle leggi di quel paese.

Richiedere che i bambini nati all'estero diventino cittadini australiani per discendenza

I cittadini australiani possono richiedere che il loro figlio nato all'estero diventi cittadino australiano per discendenza.

2.5 Partecipare alla società australiana

L'Australia incoraggia tutti i cittadini a partecipare attivamente alla società. I cittadini attivi si assumono la responsabilità e il privilegio di plasmare il futuro dell'Australia. Ad esempio, puoi unirti a organizzazioni di quartiere e comunitarie locali, fare volontariato per svolgere lavoro sociale e comunitario, unirti a un'organizzazione artistica o culturale e partecipare attivamente alla vita politica.

Pagare le tasse è un altro modo importante con cui contribuisci direttamente alla comunità australiana ed è richiesto dalla legge. Le tasse vengono pagate sui soldi che guadagni, che provengano da un lavoro, da un'attività commerciale o da investimenti, e vengono raccolte dall'ATO (Australian Taxation Office). Ci sono anche tasse su molti beni e servizi. L'ATO lavora per garantire che tutti i cittadini siano consapevoli dei loro diritti e obblighi fiscali per pagare l'importo corretto delle tasse. Molti dei benefici di cui godono gli australiani sono resi possibili dalle tasse. Le tasse vengono spese per servizi che includono assistenza sanitaria e istruzione finanziate dal governo, difesa, strade e ferrovie e sicurezza sociale. Lavorando e pagando le tasse, sostieni il governo nel fornire questi importanti servizi alla comunità australiana. Anche i governi statali e territoriali e i consigli locali raccolgono tasse per pagare i servizi. Questi servizi aiutano a rendere l'Australia il paese pacifico e prospero che è oggi.

Test your knowledge of democratic beliefs, rights and liberties

Practice questions from this section to see how much you've retained.

Part 3: Governo e legge in Australia

3.1 Come posso esprimere la mia opinione

Votare

In Australia, i cittadini di età pari o superiore a 18 anni devono iscriversi per votare alle elezioni federali, statali e territoriali e ai referendum sui cambiamenti costituzionali. Nella democrazia parlamentare australiana, i cittadini hanno voce in capitolo su come l'Australia è governata votando per una persona che li rappresenti in parlamento. Se non sei correttamente iscritto, non puoi votare in un'elezione. Votare è obbligatorio nelle elezioni australiane, o se ci sono referendum sui cambiamenti costituzionali. La Commissione Elettorale Australiana (AEC - Australian Electoral Commission) è un'agenzia del Commonwealth responsabile dello svolgimento delle elezioni federali e dei referendum, e della tenuta delle liste elettorali del Commonwealth. L'AEC è indipendente dal governo. I partiti politici o le persone al governo non possono influenzare le decisioni dell'AEC.

In Australia, il voto in un'elezione avviene a scrutinio segreto, quindi sei libero e sicuro di votare per qualsiasi candidato. Nessuno è autorizzato a sapere per chi hai votato, a meno che tu non scelga di dirlo. Se non voti in un'elezione e non hai una buona ragione per non farlo, potresti dover pagare una multa. Il voto obbligatorio è un modo per assicurarsi che il popolo abbia voce in capitolo su chi governerà e li rappresenterà in parlamento.

Sollevare questioni con i tuoi rappresentanti

I cittadini australiani possono contattare il loro rappresentante eletto per sollevare le loro preoccupazioni sulla politica governativa. In questo modo, tutti gli australiani possono avere voce in capitolo nella formazione delle leggi e delle politiche di un governo. Se un cittadino dice al suo rappresentante eletto che una legge deve essere cambiata, il rappresentante eletto dovrebbe considerare ciò che è stato suggerito.

3.2 Come è stato istituito il governo

Federazione

Dopo l'insediamento britannico e prima del 1901, l'Australia era composta da sei colonie britanniche separate e autonome. Ogni colonia aveva la propria costituzione e leggi relative a difesa, immigrazione, posta, commercio e trasporti. Tuttavia, ciò creò difficoltà tra le colonie. Ad esempio, il commercio e i trasporti tra le colonie erano costosi e lenti, e far rispettare la legge oltre i confini era difficile. Le colonie separate avevano anche sistemi di difesa deboli. Di conseguenza, la gente voleva unire le colonie per formare un'unica nazione. Ancora più importante, l'identità nazionale dell'Australia stava iniziando a formarsi. Squadre sportive rappresentavano l'Australia a livello internazionale e una cultura australiana si stava sviluppando in canzoni popolari, poesie, storie e arte.

Unire la nazione fu un compito difficile, ma col tempo, l'idea di una nazione australiana divenne realtà. Il 1° gennaio 1901, le colonie furono unite in una federazione di stati chiamata Commonwealth dell'Australia.

La costituzione australiana

La Legge sulla Costituzione del Commonwealth dell'Australia del 1900 (Costituzione Australiana) è il documento legale che stabilisce le regole fondamentali per il governo dell'Australia. La Costituzione Australiana fu originariamente approvata come parte di una Legge del Parlamento Britannico nel 1900. Il 1° gennaio 1901, la Costituzione Australiana entrò in vigore e le colonie australiane divennero una nazione indipendente: il Commonwealth dell'Australia.

La Costituzione Australiana istituì il Parlamento del Commonwealth dell'Australia, composto da una Camera dei Rappresentanti e un Senato. La Costituzione istituì anche l'Alta Corte d'Australia (High Court of Australia), che ha il potere ultimo di applicare e interpretare le leggi dell'Australia.

Il popolo australiano può modificare la Costituzione Australiana votando in un referendum, come il Referendum del 1967 in cui oltre il 90% degli australiani votò 'Sì' per consentire che i popoli Aborigeni fossero contati nel Censimento. In un referendum, è necessaria una 'doppia maggioranza' affinché la Costituzione Australiana venga modificata. Cioè, sia la maggioranza degli elettori nella maggioranza degli stati sia la maggioranza degli elettori a livello nazionale devono votare a favore del cambiamento.

3.3 Come viene controllato il potere governativo

La Costituzione Australiana divide il potere del governo tra i poteri legislativo (Parlamento), esecutivo (ad esempio il Primo Ministro e il Gabinetto) e giudiziario (giudici), per impedire a una persona, o a un gruppo, di detenere tutto il potere.

Potere legislativo

Il potere legislativo è il potere di fare le leggi. Il Parlamento ha il potere di fare e modificare le leggi in Australia. Il Parlamento è composto da rappresentanti eletti dal popolo australiano.

Potere esecutivo

Il potere esecutivo è il potere di mettere in pratica le leggi. L'Esecutivo include il Primo Ministro, i ministri del governo australiano e il Governatore Generale. I ministri sono responsabili dei dipartimenti governativi.

Potere giudiziario

I giudici hanno il potere di interpretare e applicare la legge. Le corti e i giudici sono indipendenti dal parlamento e dal governo. Questi poteri sono scritti nella Costituzione Australiana.

3.4 Leader dell'Australia e Capo dello Stato

Chi è il Capo dello Stato dell'Australia?

Il Capo dello Stato dell'Australia è il Re d'Australia, Sua Maestà Re Carlo III.

Il Re d'Australia nomina il Governatore Generale come suo rappresentante in Australia, su consiglio del Primo Ministro australiano. Il Governatore Generale agisce indipendentemente da tutti i partiti politici. Il Re non ha un ruolo quotidiano nel governo. In ciascuno degli stati c'è un governatore che rappresenta il Re in un ruolo simile a quello del Governatore Generale.

Monarchia costituzionale

L'Australia è una monarchia costituzionale, il che significa che il Re è il Capo dello Stato dell'Australia, ma deve agire in conformità con la Costituzione. Poiché il Re non vive in Australia, i suoi poteri sono delegati al Governatore Generale in Australia. Il sistema australiano di democrazia parlamentare riflette tradizioni britanniche e nordamericane combinate in un modo che è unicamente australiano. Nel sistema australiano, il leader del Governo Australiano è il Primo Ministro.

Il ruolo del Governatore Generale

Il Governatore Generale non fa parte del governo e deve rimanere neutrale. Il ruolo del Governatore Generale include:

  • firmare tutte le Leggi approvate dal Parlamento Australiano affinché diventino legge (questo si chiama Assenso Reale - Royal Assent)
  • svolgere compiti cerimoniali
  • approvare la nomina del Governo Australiano e dei suoi ministri, dei giudici federali e di altri funzionari
  • avviare il processo per un'elezione federale
  • agire come Comandante in Capo delle Forze di Difesa Australiane.

Il Governatore Generale ha anche poteri speciali noti come 'poteri di riserva' (reserve powers) che possono essere utilizzati solo in circostanze specifiche.

Chi sono alcuni dei leader dell'Australia?

Capo dello Stato

Il Re d'Australia

Governatore Generale

Il rappresentante del Capo dello Stato in Australia

Governatore

Il rappresentante del Capo dello Stato in ogni stato australiano

Primo Ministro

Il leader del Governo Australiano

Premier (Primo Ministro statale)

Il leader di un governo statale

Chief Minister (Capo Ministro)

Il leader di un governo territoriale

Ministro del Governo

Un Membro del Parlamento scelto da un leader governativo per essere responsabile di un'area di governo

Membro del Parlamento (MP)

Un rappresentante eletto del popolo nel Parlamento Australiano o in un parlamento statale

Senatore

Un rappresentante eletto di uno stato o territorio nel Parlamento Australiano

Sindaco o Presidente di Contea (Mayor or Shire President)

Il leader di un governo locale

Consigliere (Councillor)

Un membro eletto di un consiglio locale

3.5 Come è governata l'Australia?

Il Governo Australiano

Il Governo Australiano è chiamato anche Governo Federale o Governo del Commonwealth. Il Governo è composto da membri del Parlamento Australiano, che ha due Camere:

  • la Camera dei Rappresentanti (House of Representatives)
  • il Senato (Senate).

In un'elezione federale, i cittadini australiani votano per eleggere rappresentanti per ciascuna Camera del Parlamento.

La Camera dei Rappresentanti

La Camera dei Rappresentanti è una delle Camere del Parlamento Australiano. Altri nomi per la Camera dei Rappresentanti sono Camera Bassa (Lower House) o Camera del Popolo (People's House).

L'Australia è divisa in collegi elettorali federali. I Membri del Parlamento (MPs) rappresentano le persone nel loro collegio elettorale. Il numero di MPs per ogni stato e territorio si basa sul numero di persone in quello stato o territorio. In totale, ci sono oltre 150 membri eletti alla Camera dei Rappresentanti.

I Membri del Parlamento e i senatori dibattono proposte di nuove leggi nel Parlamento Australiano. Il ruolo della Camera dei Rappresentanti è considerare, dibattere e votare proposte di nuove leggi o modifiche alle leggi, e discutere questioni di importanza nazionale.

Il Senato

Il Senato è l'altra Camera del Parlamento Australiano. Il Senato è talvolta chiamato Camera Alta (Upper House), Camera di Revisione (House of Review) o Camera degli Stati (States' House). Gli elettori di ogni stato eleggono anche senatori per rappresentarli al Senato.

Tutti gli stati sono ugualmente rappresentati al Senato indipendentemente dalle loro dimensioni o popolazione. C'è un totale di 76 senatori. Ogni stato elegge 12 senatori, e il Territorio della Capitale Australiana e il Territorio del Nord eleggono due senatori ciascuno. I senatori considerano, dibattono e votano anche nuove leggi o modifiche alle leggi, e discutono questioni di importanza nazionale.

Governo statale e territoriale

Ci sono sei stati e due territori continentali in Australia. Ogni governo statale ha il proprio parlamento e la propria costituzione. I governi statali e territoriali hanno sede nelle loro città capitali. Il leader di un governo statale è il Premier e il leader di un governo territoriale è il Chief Minister (Capo Ministro).

I governi statali operano in modo simile al Governo Australiano. In ogni stato, un Governatore rappresenta il Re d'Australia. Nel Territorio del Nord, un Amministratore è nominato dal Governatore Generale. Il ruolo e le responsabilità dell'Amministratore sono simili a quelli di un Governatore statale.

Gli stati hanno diritti riconosciuti dalla Costituzione mentre i territori no. Gli stati hanno il potere di approvare leggi a pieno titolo mentre le leggi dei territori autonomi possono essere modificate o revocate dal Governo Australiano in qualsiasi momento.

Nelle elezioni statali e territoriali, i cittadini australiani votano per eleggere un rappresentante per la loro area. Questi rappresentanti diventano membri del parlamento statale o territoriale pertinente.

Governo locale

Gli stati e il Territorio del Nord sono divisi in aree di governo locale che possono essere chiamate città (cities), contee (shires), paesi (towns) o municipalità (municipalities). Ogni area ha il proprio consiglio locale. I consigli sono responsabili della pianificazione e della fornitura di servizi alla loro comunità locale. I cittadini in ogni area di governo locale votano per eleggere i loro consiglieri locali.

3.6 Cosa fanno i tre livelli di governo?

La differenza principale tra i tre livelli di governo è che, sebbene alcune responsabilità possano sovrapporsi, generalmente ogni livello di governo fornisce servizi diversi.

Il Governo Australiano è responsabile per:

  • Tassazione
  • Gestione economica nazionale
  • Immigrazione e cittadinanza
  • Assistenza all'occupazione
  • Servizi postali e rete di comunicazioni
  • Sicurezza sociale (pensioni e sostegno familiare)
  • Difesa
  • Commercio
  • Aeroporti e sicurezza aerea
  • Affari esteri (relazioni con altri paesi)

I governi statali e territoriali sono principalmente responsabili per:

  • Ospedali e servizi sanitari
  • Scuole
  • Strade e ferrovie
  • Silvicoltura
  • Servizi di polizia e ambulanza
  • Trasporto pubblico

I governi locali (e il Governo del Territorio della Capitale Australiana) sono responsabili per:

  • Segnaletica stradale, controlli del traffico
  • Strade locali, marciapiedi, ponti
  • Drenaggio
  • Parchi, parchi giochi, piscine, campi sportivi
  • Campeggi e aree per roulotte
  • Ispezione alimentare e della carne
  • Controllo del rumore e degli animali
  • Raccolta dei rifiuti
  • Biblioteche locali, sale e centri comunitari
  • Questioni relative all'assistenza all'infanzia e agli anziani
  • Permessi di costruzione
  • Pianificazione sociale
  • Questioni ambientali locali

3.7 Formazione del governo e legislazione

Quale ruolo svolgono i partiti politici nel modo in cui l'Australia è governata?

Un partito politico è un gruppo di persone che condividono idee simili su come un paese dovrebbe essere governato. Lavorano insieme affinché le idee del partito si trasformino in leggi. I principali partiti politici in Australia sono il Partito Liberale d'Australia (Liberal Party of Australia), il Partito Laburista Australiano (Australian Labor Party), i Nazionali (The Nationals) e i Verdi Australiani (Australian Greens). La maggior parte dei parlamentari appartiene a partiti politici. Alcuni non appartengono a nessun partito politico e sono chiamati ‘indipendenti’. In Australia, le persone sono libere di aderire a un partito politico se lo desiderano.

Come si forma il Governo Australiano?

Dopo un'elezione federale, il Governo Australiano è generalmente formato dal partito o dalla coalizione di partiti con la maggioranza dei membri alla Camera dei Rappresentanti. Il leader di questo partito diventa il leader del Governo Australiano: il Primo Ministro.

Dopo un'elezione federale, il partito o la coalizione di partiti con il secondo maggior numero di membri alla Camera dei Rappresentanti forma l'Opposizione. Il suo leader è chiamato il Leader dell'Opposizione.

Il Primo Ministro raccomanda membri della Camera dei Rappresentanti o Senatori per diventare ministri nel Governo Australiano. Il Governatore Generale approva la nomina del Primo Ministro e dei ministri.

I ministri del governo sono responsabili di un'area di governo (chiamata portafoglio), come l'occupazione, gli Affari Indigeni o il Tesoro. I ministri con i portafogli più importanti compongono il Gabinetto (Cabinet), che è il principale organo decisionale del governo.

Come vengono fatte le leggi?

Il Parlamento Australiano ha il potere di fare o modificare leggi in Australia a beneficio della nazione.

1. Se un membro del Parlamento Australiano propone di introdurre una nuova legge o di modificarne una esistente, questa proposta è chiamata ‘Progetto di Legge’ (Bill).

2. La Camera dei Rappresentanti e il Senato considerano, dibattono e votano se sono d'accordo con il Progetto di Legge.

3. Se la maggioranza dei membri in ciascuna Camera del Parlamento è d'accordo con il Progetto di Legge, questo va al Governatore Generale.

4. Il Governatore Generale firma un Progetto di Legge affinché diventi legge. Questo si chiama ‘Assenso Reale’ (Royal Assent).

I parlamenti statali e territoriali fanno le loro leggi in modo simile.

3.8 Come vengono applicate le leggi?

Le corti

Le corti in Australia sono indipendenti. Una corte deciderà se una persona ha infranto o meno la legge e deciderà la sanzione. Le corti possono basare la loro decisione solo sulle prove presentate.

Giudici e magistrati

Il giudice o il magistrato è la massima autorità in una corte. Sono indipendenti e nessuno può dire loro cosa decidere. I giudici e i magistrati sono nominati dal governo, ma il governo non può togliere loro l'incarico se non è d'accordo con le loro decisioni.

Giurie

Nel sistema giudiziario australiano, le persone sono considerate innocenti fino a prova contraria in tribunale. Ogni persona ha il diritto di essere rappresentata da un avvocato in tribunale.

Una corte utilizzerà una giuria in alcuni casi per decidere se una persona ha infranto la legge. Il ruolo di una giuria è decidere in tribunale se una persona è innocente o colpevole. Una giuria è un gruppo di cittadini australiani comuni scelti a caso dalla popolazione generale. Il giudice spiega la legge alla giuria. In un processo penale, se la giuria dichiara una persona colpevole, il giudice decide la pena.

La polizia

La polizia mantiene la pace e l'ordine nella comunità. Il suo compito è proteggere la vita e la proprietà. È indipendente dal governo. Se la polizia ritiene che qualcuno abbia infranto la legge, può arrestarlo e portarlo davanti a un tribunale. La polizia può fornire prove in tribunale, ma è la corte a decidere se una persona è colpevole o meno.

Gli stati e il Territorio del Nord hanno le proprie forze di polizia. Si occupano dei crimini secondo le leggi statali e territoriali.

L'Australia ha anche una forza di polizia nazionale chiamata Polizia Federale Australiana (AFP - Australian Federal Police). L'AFP indaga sui crimini contro le leggi federali, ad esempio, traffico di droga, crimini contro la sicurezza nazionale e crimini contro l'ambiente. L'AFP è anche responsabile del lavoro di polizia generale nel Territorio della Capitale Australiana.

La polizia e la comunità hanno un buon rapporto in Australia. Puoi denunciare crimini e chiedere assistenza alla tua polizia locale.

In Australia, corrompere la polizia è un reato grave. È un reato persino offrire una tangente a un agente di polizia.

Reati penali in Australia

È importante che tu familiarizzi con le leggi in Australia. Se infrangi una legge australiana che non conoscevi, potresti essere accusato, poiché non conoscere la legge non è una scusa.

Alcuni dei crimini più gravi includono omicidio, aggressione, violenza sessuale, violenza contro persone o proprietà, rapina a mano armata o furto, avere rapporti sessuali con bambini o giovani al di sotto dell'età legale del consenso, guida pericolosa di un'autovettura, possesso di droghe illegali e frode.

Tutti hanno il diritto di vivere relazioni positive e sicure con le proprie famiglie, amici e persone care. Come in altri paesi, la violenza verso un'altra persona è illegale in Australia ed è un reato molto grave. Ciò include la violenza domestica e all'interno del matrimonio, nota come violenza domestica o familiare. La violenza domestica e familiare include comportamenti o minacce che mirano a controllare un partner causando paura o minacciando la sua sicurezza. La violenza domestica e familiare può includere percosse, isolare un membro della famiglia da amici e familiari, o minacciare bambini o animali domestici. La violenza domestica e familiare non è accettata ed è contro la legge.

Una persona che commette questi crimini può finire in prigione, che sia uomo o donna. Nessuno dovrebbe accettare di essere trattato male o danneggiato.

Se tu o qualcuno che conosci è in pericolo, dovresti contattare la polizia. Maggiori informazioni sono disponibili su www.respect.gov.au e www.1800respect.org.au.

Infrazioni stradali

Le regole stradali e del traffico sono controllate dai governi statali e territoriali. Le persone possono essere multate o mandate in prigione per aver infranto le leggi sul traffico. Per guidare un'auto in Australia, devi avere una patente di guida locale e l'auto deve essere immatricolata.

Tutti coloro che viaggiano in auto devono indossare la cintura di sicurezza. Neonati e bambini piccoli devono essere in un seggiolino auto omologato. Le leggi sul traffico sono molto severe. È illegale guidare dopo aver assunto droghe o se si è al di sopra del limite di alcol nel sangue. È anche contro la legge usare un dispositivo mobile portatile durante la guida.

Test your knowledge of government and the law

Practice questions from this section to see how much you've retained.

Part 4: Valori Australiani

4.1 I nostri valori

Impegno verso lo Stato di diritto

Tutti gli australiani sono protetti dalle nostre leggi e dai nostri sistemi legali. Gli australiani riconoscono l'importanza delle leggi nel mantenere una società pacifica e ordinata.

Secondo lo Stato di diritto, tutti gli australiani sono uguali davanti alla legge e nessuna persona o gruppo è al di sopra della legge. In Australia, tutti devono obbedire alla legge e non infrangerla mai, altrimenti si incorre in sanzioni. Devi seguire la legge anche se nessuno sta guardando.

Le leggi australiane si applicano a tutte le persone in Australia. Ciò significa che, indipendentemente dalla tua origine o cultura, devi seguire le leggi australiane.

Democrazia parlamentare

Il sistema di governo dell'Australia è una democrazia parlamentare. Le nostre leggi sono determinate da parlamenti eletti dal popolo. Ciò significa che i cittadini australiani sono coinvolti nel modo in cui il paese è governato. Il potere del governo deriva dal popolo australiano perché i cittadini australiani votano per le persone che li rappresentano in parlamento.

Il voto è obbligatorio in Australia. Ciò dimostra l'importanza di partecipare alle elezioni.

Libertà di parola

Le persone in Australia dovrebbero poter esprimere liberamente le proprie idee, purché entro i limiti della legge. In Australia, le persone sono libere di incontrarsi in luoghi pubblici o privati per discussioni sociali o politiche. Le persone sono anche libere di dire e scrivere ciò che pensano su qualsiasi argomento e di discutere le proprie idee con gli altri. Giornali, televisione e radio godono della stessa libertà.

Agli australiani è permesso protestare pacificamente contro le azioni del governo, perché la tolleranza della protesta pubblica pacifica è una parte essenziale della democrazia.

Non è mai accettabile promuovere la violenza contro un'altra persona o gruppo di persone (ad esempio a causa della loro cultura, etnia, religione o origine) perché è contro i valori e la legge australiani. È anche illegale fare false accuse o incoraggiare altri a infrangere la legge. La libertà di parola e la libertà di espressione altrui devono essere rispettate, purché tale espressione sia legale.

Libertà di associazione

In Australia, le persone sono libere di aderire o lasciare qualsiasi gruppo volontariamente, purché entro i limiti della legge. Le persone sono libere di aderire a qualsiasi organizzazione legale, come un partito politico, un sindacato, un gruppo religioso, culturale o sociale. Gli individui non possono essere costretti ad aderire a un'organizzazione o costretti a lasciarla.

Gli australiani possono riunirsi liberamente con altri, anche per protestare contro un'azione governativa o un'organizzazione. Tuttavia, tutte le proteste devono avvenire nel rispetto della legge. Ciò significa che devono essere pacifiche e non devono ferire alcuna persona o danneggiare proprietà.

Libertà di religione

L'Australia non ha una religione nazionale ufficiale e le persone in Australia sono libere di seguire qualsiasi religione scelgano. Il governo tratta tutti i cittadini allo stesso modo, qualunque sia la loro religione o le loro convinzioni. Tuttavia, le pratiche religiose non devono infrangere le leggi australiane. Le leggi religiose non hanno status legale in Australia. La legge australiana deve essere seguita da tutti in Australia, anche laddove differisce dalle leggi religiose. Alcune pratiche religiose o culturali, come la poligamia (essere sposati con più di una persona contemporaneamente) e il matrimonio forzato, sono contro la legge in Australia e possono comportare severe sanzioni legali, inclusa la reclusione. L'intolleranza religiosa non è accettabile nella società australiana. Tutte le persone dovrebbero avere pari opportunità di perseguire i propri obiettivi e interessi indipendentemente dalla loro etnia o religione, purché obbediscano alla legge australiana.

Uguaglianza di tutte le persone davanti alla legge

La società australiana valorizza l'uguaglianza dei diritti di tutte le persone, indipendentemente da genere, orientamento sessuale, età, disabilità, religione, razza o origine nazionale o etnica. Esistono numerose leggi in Australia che proteggono una persona dall'essere trattata diversamente dagli altri.

La legge viene applicata in Australia in modo che le persone di diversa origine non ricevano trattamenti preferenziali, né siano discriminate. Ad esempio, i buddisti e le persone di tutte le altre fedi ricevono lo stesso trattamento dei cristiani. Secondo le nostre leggi, due persone possono sposarsi tra loro, compreso il matrimonio tra due uomini o due donne.

Uomini e donne hanno pari diritti in Australia e dovrebbero avere pari opportunità di perseguire i propri obiettivi e interessi. Sia gli uomini che le donne hanno pari accesso all'istruzione e all'occupazione, possono votare alle elezioni, candidarsi al parlamento, arruolarsi nelle Forze di Difesa Australiane e nella polizia, e sono trattati allo stesso modo nei tribunali.

È contro la legge discriminare una persona a causa del suo genere. In Australia, è diritto di una donna ottenere un lavoro prima di un uomo, se ha qualifiche e competenze migliori.

Sia gli uomini che le donne hanno il diritto di fare le proprie scelte indipendenti su questioni personali, come il matrimonio e la religione, e sono protetti dalla legge contro intimidazioni o violenze. La violenza fisica contro un coniuge o partner non è mai accettabile ed è un reato penale in Australia.

Il divorzio è accettabile in Australia. Sia il marito che la moglie possono chiedere il divorzio ai tribunali, anche se l'altro coniuge desidera continuare il matrimonio.

Pari opportunità e un ‘fair go’ (trattamento equo)

Crediamo che tutti meritino un ‘fair go’ e che le persone non dovrebbero essere limitate da alcun tipo di distinzione di classe. A tutti, indipendentemente dalla loro origine, viene data pari opportunità di raggiungere il successo nella vita, e garantire che tutti abbiano gli stessi diritti legali è un aspetto importante dell'equità nella società australiana.

Ciò che qualcuno raggiunge nella vita dovrebbe essere il risultato del suo duro lavoro e dei suoi talenti. Ciò significa che una persona dovrebbe ottenere un lavoro basato sulle sue competenze ed esperienze, non a causa del suo genere, ricchezza o etnia.

Quando un'organizzazione ha bisogno di ricoprire un posto di lavoro, la legge supporta la selezione della persona con le migliori competenze ed esperienze per quel lavoro.

Molti nuovi migranti in Australia sono diventati leader negli affari, nella loro professione, nelle arti, nel servizio pubblico e nello sport grazie al loro duro lavoro e intraprendenza.

Rispetto reciproco e tolleranza per gli altri

In Australia, gli individui devono rispettare la libertà e la dignità degli altri, e le loro opinioni e scelte. È contro la legge essere violenti verso un'altra persona. La violenza di qualsiasi tipo, compreso l'abuso verbale e fisico, è illegale. Gli australiani credono nel disaccordo pacifico e soprattutto nel diritto di essere sicuri e liberi da violenza e intimidazioni. In Australia, esistono leggi molto severe sull'età del consenso sessuale, che è di 16 o 17 anni a seconda dello stato o territorio in cui si risiede. Ad esempio, in Australia, un uomo di 20 anni non può avere rapporti sessuali con una ragazza di 14 anni, perché ciò è contro la legge in tutti gli stati e territori australiani.

In Australia, le azioni legali della polizia dovrebbero essere sostenute. Devi obbedire a una richiesta legale della polizia, perché tutti gli australiani si impegnano a seguire la legge.

L'Australia valorizza i principi del rispetto reciproco e della tolleranza. Ciò significa ascoltare gli altri e rispettare le loro opinioni, anche quando sono diverse dalle proprie. Le persone dovrebbero essere tolleranti l'una verso l'altra quando scoprono di non essere d'accordo.

Il razzismo non ha posto in Australia. Ciò include la creazione o la condivisione di materiale razzialmente offensivo su Internet o altre pubblicazioni e fare commenti razzialmente offensivi in un luogo pubblico o in un evento sportivo.

4.2 La nostra comunità

Dare un contributo

La cittadinanza ti dà l'opportunità di partecipare pienamente alla vita e alla comunità della nostra nazione. Significa che sei pronto/a a adempiere alle tue responsabilità come cittadino australiano. Gli australiani si aspettano che tutti coloro che vivono in Australia partecipino alla nostra società e diano un contributo alla nostra comunità. Ognuno ha la responsabilità di cercare di sostenere se stesso e la propria famiglia quando è in grado di farlo.

Compassione per chi è nel bisogno

Gli australiani valorizzano il ‘mateship’ (cameratismo/solidarietà). Ci aiutiamo a vicenda nei momenti di bisogno. Ad esempio, ciò potrebbe significare portare un pasto a un vicino anziano, accompagnare un amico a una visita medica o visitare qualcuno che è malato, fragile o solo. In questo spirito di cameratismo, l'Australia ha una forte tradizione di servizio comunitario e volontariato – per prendersi cura gli uni degli altri e rafforzare la comunità. Il volontariato è una grande opportunità per condividere conoscenze, apprendere nuove competenze e aumentare la tua integrazione e il senso di appartenenza alla comunità australiana. Ci sono molte opportunità per fare volontariato in Australia.

L'inglese come lingua nazionale

La società australiana valorizza la lingua inglese come lingua nazionale dell'Australia e come importante elemento unificante della società. Le persone che vivono in Australia dovrebbero sforzarsi di imparare l'inglese. È importante imparare a parlare inglese perché aiuta a ottenere un'istruzione, un lavoro e a integrarsi meglio nella comunità. È essenziale per la partecipazione economica e la coesione sociale. I richiedenti la cittadinanza australiana devono impegnarsi a compiere sforzi ragionevoli per imparare la lingua inglese, se non è la loro lingua madre.

Aiutare a mantenere sicura la nostra società

In Australia, ognuno di noi ha la responsabilità di aiutare a proteggere la società australiana. Ad esempio, se le persone in Australia sospettano che il loro amico o vicino possa pianificare di commettere un reato grave, dovrebbero segnalarlo alle autorità governative australiane il prima possibile. In questo modo, possiamo aiutare a proteggere la sicurezza della nostra comunità. Allo stesso modo, se una persona in Australia vede o è a conoscenza di un bambino maltrattato, dovrebbe segnalarlo alla polizia affinché indaghi. L'abuso online non è accettato in Australia. Questo viene talvolta chiamato cyber-abuso. Esempi includono la condivisione di foto o video sessuali online senza consenso, lo stalking di una persona online o fare commenti razzialmente offensivi su una persona online. Molte forme di cyber-abuso sono illegali in Australia.

Lealtà verso l'Australia

Nel giuramento di cittadinanza, i cittadini australiani giurano fedeltà all'Australia e al suo popolo. I cittadini australiani possono anche detenere la cittadinanza di un altro paese o paesi se le leggi di quei paesi lo consentono. Questo è noto come doppia, o multipla, cittadinanza. Tuttavia, anche se una persona è anche cittadina di un altro paese, un cittadino australiano all'interno dell'Australia deve seguire tutte le leggi australiane in ogni momento. Alcune leggi australiane devono essere seguite dai cittadini australiani anche quando si trovano all'estero. Ad esempio, è illegale per gli australiani essere coinvolti in qualsiasi attività sessuale, qui o all'estero, con un minore di 16 anni. La società australiana si basa sui nostri obblighi condivisi di non minare gli interessi e la sicurezza dell'Australia. Ad esempio, usare i social media per condividere segreti governativi ufficiali minerebbe gli interessi dell'Australia. Allo stesso modo, promuovere la sfiducia e la paura nei confronti di una comunità etnica danneggerebbe le relazioni comunitarie australiane.

4.3 In conclusione

Le nostre istituzioni democratiche e i valori australiani condivisi hanno creato la nostra società pacifica e stabile.

Abbiamo una cultura ricca e unica da condividere. Come cittadino australiano, diventerai parte della storia della nostra nazione e contribuirai al nostro futuro. L'Australia ti dà il benvenuto. La cittadinanza è il nostro legame comune.

Test your knowledge of Australian values

Practice questions from this section to see how much you've retained.

Ready to pass your test?

Put what you've learned into practice with 280+ questions, 16 timed mock exams, and progress tracking — all free.